Текст и перевод песни 王傑 - 一封信

一封信

最爱的 是你 有谁比我多
窗外的 毛毛雨 一直下不停
看著雨 想起你 留下给我的一封信
你的影子 随著风逝去
手上的香烟 没有燃烧它
已经多天 还没有 洗过头发
没有你 就算春天的花季也不美丽
乱了情绪已不在清晰
昔日的回忆 哭著埋土里
需要多么大的勇气
闭上了眼睛 还是挥不去
相信了吗 我会爱你直到我死去
喜欢你 我喜欢你那温柔的笑容
爱你的人那么多 那么我多苦
刻骨铭心的爱你
全为你放逐了自己
直到雨停 才清醒 才清醒

昔日的回忆 哭著埋土里
需要多么大的勇气
闭上了眼睛 还是挥不去
相信了吗 我会爱你爱你直到我死去
喜欢你 我喜欢你那温柔的笑容
爱你的人那么多 那么我那我多苦
刻骨铭心的爱你
全为你放逐了自己
直到雨停 才清醒 才清醒
刻骨铭心的爱你
全为你放逐了自己
直到雨停 才清醒 才清醒
直到雨停 才清醒 才清醒
直到雨停 才清醒 才清醒

A Letter

My love, is it you? Who is more than me?
There's been a drizzle outside the window that hasn't stopped.
Looking at the rain, I think of you and a letter you left me.
Your shadow vanishes with the wind.
The cigarette in my hand has not burned down.
It's been many days since I've washed my hair.
Without you, even the flowers in springtime aren't beautiful.
My disordered emotions are no longer clear.
I've buried the memories of the past with tears.
How much courage will it take?
I've closed my eyes, but still can't shake it off.
Will you believe me? I will love you until the day I die.
I like you, I like your gentle smile.
Oh, there are so many who love you. Am I not the most miserable?
My love for you is unforgettable.
I cast myself out for you entirely.
Not until the rain stops will I come to my senses, only then will I come to my senses.

I've buried the memories of the past with tears.
How much courage will it take?
I've closed my eyes, but still can't shake it off.
Will you believe me? I will love you, love you until the day I die.
I like you, I like your gentle smile.
Oh, there are so many who love you. Am I not the most miserable?
My love for you is unforgettable.
I cast myself out for you entirely.
Not until the rain stops will I come to my senses, only then will I come to my senses.
My love for you is unforgettable.
I cast myself out for you entirely.
Not until the rain stops will I come to my senses, only then will I come to my senses.
Not until the rain stops will I come to my senses, only then will I come to my senses.
Not until the rain stops will I come to my senses, only then will I come to my senses.