Текст и перевод песни 王傑 - 下次的相逢在什麼時候
下次的相逢在什麼時候
Когда мы встретимся в следующий раз
下次的相逢在什麽时候
Когда
мы
встретимся
в
следующий
раз
作词:
陈乐融
Автор
слов:
Чэнь
Лэжун
城市熄灯後
更加空洞
Город
гаснет,
становится
еще
пустынней,
有谁能藏住他的软弱
Кто
сможет
скрыть
свою
слабость?
笑声里也有我
И
в
смехе
тоже
есть
я.
一场错误接着一场美梦
Одна
ошибка
следует
за
прекрасной
мечтой,
只看你一眼就跟你走
Всего
один
твой
взгляд,
и
я
иду
за
тобой.
又在乎别人说些什麽
И
всё
же
волнуюсь,
что
скажут
другие,
自己的选择我自己去承受
Свой
выбор
я
сделаю
сам.
爱的是是非非多麽难懂
Любовь
так
сложна,
так
непонятна,
问问我有什麽
Спроси,
что
у
меня
есть,
又该给你什麽才值得
Baby
И
что
я
могу
тебе
дать,
чтобы
быть
достойным
тебя,
малышка.
下次的相逢在什麽时候
Когда
мы
встретимся
в
следующий
раз?
如果你肯说我一定等候
Если
ты
скажешь,
я
обязательно
буду
ждать.
下次的相逢在什麽港口
В
каком
порту
мы
встретимся
в
следующий
раз?
别让我一颗心在人海去摸索
Не
дай
моему
сердцу
блуждать
в
море
людей.
只看你一眼就跟你走
Всего
один
твой
взгляд,
и
я
иду
за
тобой.
又在乎别人说些什麽
И
всё
же
волнуюсь,
что
скажут
другие,
自己的选择我自己去承受
Свой
выбор
я
сделаю
сам.
爱的是是非非多麽难懂
Любовь
так
сложна,
так
непонятна,
问问我有什麽
Спроси,
что
у
меня
есть,
又该给你什麽才值得
Baby
И
что
я
могу
тебе
дать,
чтобы
быть
достойным
тебя,
малышка.
下次的相逢在什麽时候
Когда
мы
встретимся
в
следующий
раз?
如果你肯说我一定等候
Если
ты
скажешь,
я
обязательно
буду
ждать.
下次的相逢在什麽港口
В
каком
порту
мы
встретимся
в
следующий
раз?
别让我一颗心在人海去摸索
Не
дай
моему
сердцу
блуждать
в
море
людей.
问问我有什麽
Спроси,
что
у
меня
есть,
又该给你什麽才值得
Baby
И
что
я
могу
тебе
дать,
чтобы
быть
достойным
тебя,
малышка.
下次的相逢在什麽时候
Когда
мы
встретимся
в
следующий
раз?
如果你肯说我一定等候
Если
ты
скажешь,
я
обязательно
буду
ждать.
下次的相逢在什麽港口
В
каком
порту
мы
встретимся
в
следующий
раз?
别让我一颗心在人海去摸索
Не
дай
моему
сердцу
блуждать
в
море
людей.
下次的相逢在什麽时候
Когда
мы
встретимся
в
следующий
раз?
如果你肯说我一定等候
Если
ты
скажешь,
я
обязательно
буду
ждать.
下次的相逢在什麽港口
В
каком
порту
мы
встретимся
в
следующий
раз?
别让我一颗心在人海去摸索
Не
дай
моему
сердцу
блуждать
в
море
людей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricky Ho, Chen Le Rong
Альбом
英雄淚
дата релиза
07-07-1992
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.