Текст и перевод песни 王傑 - 不孤單

不孤單

沒發現 我一直躲空心裡面
成熟點 裝一張合群的臉
也試過不說 不聽 不見
我說的是我才明白的語言

我不孤單 這夜晚 一顆心 伴自己
沒運氣 跟那空氣糾纏

我很簡單 只需要 你給我 一個站
別再煩 讓我好好放棄流浪

面對面 不忍心看吉他沉眠
都會變 只剩下空空的天
曾畫上一筆 一朵 的雲
但怎麼總是個虛假的畫面

我不孤單 這夜晚 一顆心 伴自己
沒運氣 跟那空氣糾纏
我很簡單 只需要 你給我 一個站
別再煩 讓我好好放棄流浪
我帶著空白匆匆而來
難道要打個句號才離開
我不孤單 這夜晚 一顆心 伴自己
沒運氣 跟那空氣糾纏
我很簡單 只需要 你給我 一個站
別再煩 讓我好好放棄
我不孤單 這夜晚 一顆心 伴自己
沒運氣 跟那空氣糾纏
我很簡單 只需要 你給我 一個站
別再煩 讓我好好放棄流浪
～END～

Unaccompanied

I didn't notice I kept hiding in my heart
Trying to be mature, putting on a face to fit in
I've also tried not speaking, not listening, not seeing
What I'm saying is my own enigmatic language

I'm not alone, this night, my heart, keeping me company
No luck, tangled with the air

I'm quite simple, I only need you to give me a place to stand
Stop bothering me, let me give up wandering for good

Face to face, I can't bear to see the guitar sleeping
Things will change, leaving only an empty sky
I once drew a stroke, a cloud
But why is it always a fake picture

I'm not alone, this night, my heart, keeping me company
No luck, tangled with the air
I'm quite simple, I only need you to give me a place to stand
Stop bothering me, let me give up wandering for good
I came in a hurry with a blank space
Do I have to put a period before I leave
I'm not alone, this night, my heart, keeping me company
No luck, tangled with the air
I'm quite simple, I only need you to give me a place to stand
Stop bothering me, let me give up for good
I'm not alone, this night, my heart, keeping me company
No luck, tangled with the air
I'm quite simple, I only need you to give me a place to stand
Stop bothering me, let me give up wandering for good
～END～