王傑 - 从未这样爱过 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 王傑 - 从未这样爱过




从未这样爱过
I have never loved like this before
从未这样爱过(4:37)
I have never loved like this before (4:37)
曾共风飞闯 万处地方
I once flew through the wind with you in countless places
我说天生我流浪
I said I was born to wander
谁料兜转中 遇你目光
Who knew I would meet your gaze in the midst of it all
你眼睛使我 望见所渴望
Your eyes showed me what I longed for
不要候我 不须再共航
Wind, don't wait for me, I don't need to sail with you anymore
今天找着爱 在这一方
Today I found love in this place
从未这样爱过 原来无穷精彩
I have never loved like this before, it's so wonderful
我这份浓的爱
My deep love
太需要容入你之内
Needs to be placed inside you
从来未这样爱过 全球河流深海
I have never loved like this before, all the rivers and oceans in the world
永也未能装载
Could never contain
我的爱和灵魂内那喝彩
My love and the cheers in my soul
当你荡来
When you swing by
会像风一般没有根 往哪方都不要紧
You will be like the wind, with no roots, it doesn't matter where you go
谁料一颗心令我认真
Who knew a single heart could make me so serious
再不想漂泊 自你把爱赠
I no longer want to drift, since you gave me your love
不要候我 不须再共航
Wind, don't wait for me, I don't need to sail with you anymore
今天找着爱 在这一方
Today I found love in this place
从未这样爱过 原来无穷精彩
I have never loved like this before, it's so wonderful
我这份浓的爱
My deep love
太需要容入你之内
Needs to be placed inside you
从来未这样爱过 全球河流深海
I have never loved like this before, all the rivers and oceans in the world
永也未能装载
Could never contain
我的爱和灵魂内那喝彩
My love and the cheers in my soul
当你荡来
When you swing by
不要候我 不须再共航
Wind, don't wait for me, I don't need to sail with you anymore
今天找着爱 在这一方
Today I found love in this place
从未这样爱过 原来无穷精彩
I have never loved like this before, it's so wonderful
我这份浓的爱
My deep love
太需要容入你之内
Needs to be placed inside you
从来未这样爱过 全球河流深海
I have never loved like this before, all the rivers and oceans in the world
永也未能装载
Could never contain
我的爱和灵魂内那喝彩
My love and the cheers in my soul
当你荡来
When you swing by
从未这样爱过 原来无穷精彩
I have never loved like this before, it's so wonderful
我这份浓的爱
My deep love
太需要容入你之内
Needs to be placed inside you
从来未这样爱过 全球河流深海
I have never loved like this before, all the rivers and oceans in the world
永也未能装载
Could never contain
我的爱和灵魂内那喝彩
My love and the cheers in my soul
当你荡来
When you swing by






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.