Текст и перевод песни 王傑 - 你是我胸口永遠的痛
你是我胸口永遠的痛
Tu
es
la
douleur
éternelle
dans
mon
cœur
演唱：王傑
& 葉歡
Interprète
: Wang
Jie
& Ye
Huan
夜裡有風
風裡有我
我擁有什麼
La
nuit,
le
vent
souffle,
dans
le
vent
je
suis,
que
possède-t-je
?
雲跟風說
風跟我說
我能向誰說
Les
nuages
parlent
au
vent,
le
vent
me
parle,
à
qui
puis-je
le
dire
?
不想從前
不談未來
我為誰等待
Je
ne
veux
pas
du
passé,
je
ne
parle
pas
du
futur,
pour
qui
j'attends
?
不要你懂
不怕人說
讓愛隨風沉默
Je
ne
veux
pas
que
tu
comprennes,
je
n'ai
pas
peur
des
paroles,
laisse
l'amour
se
taire
avec
le
vent.
你是我胸口永遠的痛
Tu
es
la
douleur
éternelle
dans
mon
cœur
南方天空飄著北方的雪
Le
ciel
du
sud
est
recouvert
de
neige
du
nord
熱情凍結冷冷風中
La
passion
se
fige
dans
le
vent
froid
你是我胸口永遠的痛
永遠的痛
Tu
es
la
douleur
éternelle
dans
mon
cœur,
éternelle
douleur
昨夜的夢
留給明天
明天
Le
rêve
d'hier
est
pour
demain,
demain
夜裡有風
風裡有我
我擁有什麼
La
nuit,
le
vent
souffle,
dans
le
vent
je
suis,
que
possède-t-je
?
雲跟風說
風跟我說
我能向誰說
Les
nuages
parlent
au
vent,
le
vent
me
parle,
à
qui
puis-je
le
dire
?
不想從前
不談未來
我為誰等待
Je
ne
veux
pas
du
passé,
je
ne
parle
pas
du
futur,
pour
qui
j'attends
?
不要你懂
不怕人說
讓愛隨風沉默
Je
ne
veux
pas
que
tu
comprennes,
je
n'ai
pas
peur
des
paroles,
laisse
l'amour
se
taire
avec
le
vent.
你是我胸口永遠的痛
Tu
es
la
douleur
éternelle
dans
mon
cœur
南方天空飄著北方的雪
Le
ciel
du
sud
est
recouvert
de
neige
du
nord
熱情凍結冷冷風中
La
passion
se
fige
dans
le
vent
froid
你是我胸口永遠的痛
Tu
es
la
douleur
éternelle
dans
mon
cœur
永遠的痛
Éternelle
douleur
昨夜的夢
留給明天
明天
Le
rêve
d'hier
est
pour
demain,
demain
你是我胸口永遠的痛
Tu
es
la
douleur
éternelle
dans
mon
cœur
你是我胸口永遠的痛
Tu
es
la
douleur
éternelle
dans
mon
cœur
南方天空飄著北方的雪
Le
ciel
du
sud
est
recouvert
de
neige
du
nord
熱情凍結冷冷風中
La
passion
se
fige
dans
le
vent
froid
熱情凍結在
冷冷的風中
冷冷的風中
La
passion
se
fige
dans
le
vent
froid,
dans
le
vent
froid
你是我胸口永遠的痛
Tu
es
la
douleur
éternelle
dans
mon
cœur
永遠的痛
Éternelle
douleur
永遠的痛
Éternelle
douleur
永遠的痛
Éternelle
douleur
昨夜的夢
留給明天
明天
Le
rêve
d'hier
est
pour
demain,
demain
你是我永遠的痛
Tu
es
la
douleur
éternelle
dans
mon
cœur
你是我胸口永遠的痛
Tu
es
la
douleur
éternelle
dans
mon
cœur
永遠的痛
Éternelle
douleur
熱情凍結冷冷風中
La
passion
se
fige
dans
le
vent
froid
熱情凍結在
冷冷的風中
冷冷的風中
La
passion
se
fige
dans
le
vent
froid,
dans
le
vent
froid
永遠的痛
Éternelle
douleur
永遠的痛
Éternelle
douleur
永遠的痛
Éternelle
douleur
永遠的痛
Éternelle
douleur
昨夜的夢
留給明天...
Le
rêve
d'hier
est
pour
demain...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.