Текст и перевод песни 王傑 - 你的名字寫滿我心裡
今夜星辰
像你含情的眼睛
Tonight's
starlight
is
like
your
loving
eyes,
寂静的夜
唱着孤独的恋曲
In
the
quiet
of
the
night,
a
lonely
love
song
plays.
你的微笑
还停在我眼里
Your
smile
still
lingers
in
my
eyes,
难忘的背影仍挥不去
I
cannot
shake
your
unforgettable
silhouette.
多少次要告诉你
心里只有你
I've
wanted
to
tell
you
countless
times,
you're
the
only
one
in
my
heart,
无言的沉默
使我无法表达
Yet
my
speechless
silence
keeps
me
from
expressing
myself.
愿那满天的星星
每个都是你
I
wish
every
star
in
the
vast
sky
could
be
you,
让你的亮光
照亮我的心
So
their
light
would
illuminate
my
heart.
那退色的梦
再也寻不到你
That
fading
dream
of
you
is
nowhere
to
be
found,
寻不到你
好想见你
I
can't
find
you,
I
long
to
see
you.
想牵你的手
我要告诉你
I
want
to
hold
your
hand
and
tell
you,
你的名字写满在我心里
Your
name
is
written
all
over
my
heart.
多少次要告诉你
心里只有你
I've
wanted
to
tell
you
countless
times,
you're
the
only
one
in
my
heart,
无言的沉默
使我无法表达
Yet
my
speechless
silence
keeps
me
from
expressing
myself.
愿那满天的星星
每个都是你
I
wish
every
star
in
the
vast
sky
could
be
you,
让你的亮光
照亮我的心
So
their
light
would
illuminate
my
heart.
那退色的梦
再也寻不到你
That
fading
dream
of
you
is
nowhere
to
be
found,
寻不到你
好想见你
I
can't
find
you,
I
long
to
see
you.
想牵你的手
我要告诉你
I
want
to
hold
your
hand
and
tell
you,
你的名字写满在我心里
Your
name
is
written
all
over
my
heart.
你的名字写满在我心里
Your
name
is
written
all
over
my
heart.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.