Текст и перевод песни 王傑 - 冰冷長街

冰冷長街

黑夜晚风 悲伤的梦
晨曦的细雨一再滴痛我
红色的眼角 渐渐积满泪水
夜间的一班车 似是痛诉
曾独个走过这冰冷长街
无奈的感叹 却想起你
淡淡的一句说话
请记住我 不要忘记
憔悴的身影 这身躯经已醉
曾试过放弃一切想独离去
但远方声音 给我深深的碎
我鼓起勇气
回头伸手想轻轻安慰
始终是艰难 眼泪落下
曾独个走过这冰冷长街
无奈的感叹 却想起你
淡淡的一句说话
请记住我 不要忘记
憔悴的身影 这身躯经已醉
曾试过放弃一切想独离去
但远方声音 给我深深的碎
我鼓起勇气
回头伸手想轻轻安慰
始终是艰难 眼泪落下

我鼓起勇气
回头伸手想轻轻安慰
始终是难过 眼泪落下
我鼓起勇气
回头伸手想轻轻安慰
始终是艰难 眼泪落下
我鼓起勇气
回头伸手想轻轻安慰
始终是难过 眼泪落下

Ice Cold Long Street

The night's cold wind is a dream of sorrow
The morning's gentle rain keeps stinging my pain
My red eyes slowly fill with tears
The late-night bus seems to be lamenting
I once walked alone down this icy long street
A helpless sigh, but I think of you
A gentle word
Please remember me, don't forget
My withered figure, my body now drunk
I tried to give up everything and leave alone
But the distant voice shattered me deeply
I gathered my courage
Turning back, I reach out to give some comfort
Yet it's always hard, tears fall
I once walked alone down this icy long street
A helpless sigh, but I think of you
A gentle word
Please remember me, don't forget
My withered figure, my body now drunk
I tried to give up everything and leave alone
But the distant voice shattered me deeply
I gathered my courage
Turning back, I reach out to give some comfort
Yet it's always hard, tears fall

I gathered my courage
Turning back, I reach out to give some comfort
Yet it's always hard, tears fall
I gathered my courage
Turning back, I reach out to give some comfort
Yet it's always hard, tears fall
I gathered my courage
Turning back, I reach out to give some comfort
Yet it's always hard, tears fall