Текст и перевод песни 王傑 - 別讓明天的太陽離開我
別讓明天的太陽離開我
Не позволяй завтрашнему солнцу покинуть меня
到底我對著你還能再說什麼
Что
еще
я
могу
тебе
сказать?
如今卻只能對望在雨中
Сейчас
мы
можем
лишь
смотреть
друг
на
друга
под
дождем.
問我為何用那紅色眼睛看著你
Спрашиваешь,
почему
я
смотрю
на
тебя
заплаканными
глазами?
雨水輕輕叫我別再追
Дождь
шепчет
мне,
чтобы
я
перестал
гнаться
за
тобой.
輾轉深夜中
我需要你的愛
Всю
ночь
напролет
мне
нужна
твоя
любовь,
可是卻無處尋找你影蹤
Но
я
не
могу
найти
тебя
нигде.
我已無法平衡我的傷痛
消瘦的我
Я
больше
не
могу
справиться
с
этой
болью,
измученный,
雨中穿梭
找尋你影蹤
Брожу
под
дождем,
ища
твои
следы.
並非是我的錯
Но
это
не
моя
вина.
不過是你不愛我
Просто
ты
меня
не
любишь.
把愛留給我
Оставь
свою
любовь
мне,
別讓我獨自守夜空
Не
оставляй
меня
в
одиночестве
коротать
эту
ночь.
別讓明天的太陽離開我
Не
позволяй
завтрашнему
солнцу
покинуть
меня.
輾轉深夜中
我需要你的愛
Всю
ночь
напролет
мне
нужна
твоя
любовь,
可是卻無處尋找你影蹤
Но
я
не
могу
найти
тебя
нигде.
我已無法平衡我的傷痛
消瘦的我
Я
больше
не
могу
справиться
с
этой
болью,
измученный,
雨中穿梭
找尋你影蹤
Брожу
под
дождем,
ища
твои
следы.
並非是我的錯
Но
это
не
моя
вина.
不過是你不愛我
Просто
ты
меня
не
любишь.
把愛留給我
Оставь
свою
любовь
мне,
別讓我獨自守夜空
Не
оставляй
меня
в
одиночестве
коротать
эту
ночь.
別讓明天的太陽離開我
Не
позволяй
завтрашнему
солнцу
покинуть
меня.
並非是我的錯
Но
это
не
моя
вина.
不過是你不愛我
Просто
ты
меня
не
любишь.
把愛留給我
Оставь
свою
любовь
мне,
別讓我獨自守夜空
Не
оставляй
меня
в
одиночестве
коротать
эту
ночь.
別讓明天的太陽離開我
Не
позволяй
завтрашнему
солнцу
покинуть
меня.
^^謝謝收看^^
^^Спасибо
за
просмотр^^
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jie Wang
Альбом
王傑精選浪子心
дата релиза
15-10-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.