Текст и перевод песни 王傑 - 别让明天的太阳离开我

别让明天的太阳离开我

Dào Dǐ Wǒ Duì Zhe Nǐ Hái Nénɡ Zài Shuō Shén Me
Rú Jīn Què Zhī Nénɡ Duì Wànɡ Zài Yǔ Zhōnɡ
Wèn Wǒ Wèi Hé Yònɡ Nà Hǒnɡ Sè Yǎn Jīnɡ Kàn Zhe Nǐ
Yǔ Shuǐ Qīnɡ Qīnɡ Jiào Wǒ Bié Zài Zhuī
Niǎn Zhuǎn Shēn Yè Zhōnɡ Wǒ Xū Yào Nǐ De ài
Kě Shì Què Wú Chù Xún Zhǎo Nǐ Yǐnɡ Zōnɡ
Wǒ Yǐ Wú Fǎ Pínɡ Hénɡ Wǒ De Shānɡ Tònɡ
Xiāo Shòu De Wǒ Yǔ Zhōnɡ Chuān Suō Zhǎo Xún Nǐ Yǐnɡ Zōnɡ
Méi Yǒu ài De Wǒ Bìnɡ Fēi Shì Wǒ De Cuò
Bú Guò Shì Nǐ Bú ài Wǒ
Bǎ ài Liú Gěi Wǒ Bié Rànɡ Wǒ Dú Zì Shǒu Yè Kōnɡ
Bié Rànɡ Mínɡ Tiān De Tài Yánɡ Lí Kāi Wǒ

Music...

Niǎn Zhuǎn Shēn Yè Zhōnɡ Wǒ Xū Yào Nǐ De ài
Kě Shì Què Wú Chù Xún Zhǎo Nǐ Yǐnɡ Zōnɡ
Wǒ Yǐ Wú Fǎ Pínɡ Hénɡ Wǒ De Shānɡ Tònɡ
Xiāo Shòu De Wǒ Yǔ Zhōnɡ Chuān Suō Zhǎo Xún Nǐ Yǐnɡ Zōnɡ
Méi Yǒu ài De Wǒ Bìnɡ Fēi Shì Wǒ De Cuò
Bú Guò Shì Nǐ Bú ài Wǒ
Bǎ ài Liú Gěi Wǒ Bié Rànɡ Wǒ Dú Zì Shǒu Yè Kōnɡ
Bié Rànɡ Mínɡ Tiān De Tài Yánɡ Lí Kāi Wǒ

Méi Yǒu ài De Wǒ Bìnɡ Fēi Shì Wǒ De Cuò
Bú Guò Shì Nǐ Bú ài Wǒ
Bǎ ài Liú Gěi Wǒ Bié Rànɡ Wǒ Dú Zì Shǒu Yè Kōnɡ
Bié Rànɡ Mínɡ Tiān De Tài Yánɡ Lí Kāi Wǒ

Ne laisse pas le soleil de demain me quitter

Que puis-je encore te dire ?
Désormais, je ne peux que sombrer dans l'oubli.
Pourquoi utilise-t-on ces yeux rouges pour te regarder ?
L'eau claire me dit d'arrêter de te poursuivre.
Dans la nuit tourbillonnante, j'ai besoin de ton amour.
Mais je ne trouve nulle part ton ombre.
Je ne peux plus calmer ma douleur.
Je suis perdu dans l'oubli, à la recherche de ton ombre.
Je n'ai pas d'amour, ce n'est pas ma faute.
C'est juste que tu ne m'aimes pas.
Laisse-moi cet amour, ne me laisse pas seul la nuit.
Ne laisse pas le soleil de demain me quitter.

Music...

Dans la nuit tourbillonnante, j'ai besoin de ton amour.
Mais je ne trouve nulle part ton ombre.
Je ne peux plus calmer ma douleur.
Je suis perdu dans l'oubli, à la recherche de ton ombre.
Je n'ai pas d'amour, ce n'est pas ma faute.
C'est juste que tu ne m'aimes pas.
Laisse-moi cet amour, ne me laisse pas seul la nuit.
Ne laisse pas le soleil de demain me quitter.

Je n'ai pas d'amour, ce n'est pas ma faute.
C'est juste que tu ne m'aimes pas.
Laisse-moi cet amour, ne me laisse pas seul la nuit.
Ne laisse pas le soleil de demain me quitter.