Текст и перевод песни 王傑 - 台北的天空很美

台北的天空很美

是怎麼了 我的心在痛
是怎麼了 腦都空白了
是怎麼了 眼睛模糊了
這片天空 變得陌生了
曾經的街 彷彿還依舊
熟悉的人 似乎變得好冷漠

我哭了嗎 我哭了嗎
想不起我在這裡生活過
雨洗了我 雨醒了我
越來越多的困惑

台北的天空很美
不知道我還能愛你愛多久
我哭了嗎 我哭了嗎
這裡已經沒有我

NO...
NO... NO...
烏雲在動 人去樓空
謊言早已污染這片地
也迷惑每個無知的心靈
偉大的人 被刻意忘記
含淚看著你的臉
任由那忘恩負義無情的手
潑上油漆

滿山的杜鵑花開
不知道你還能為我開多久

你哭了嗎 你哭了嗎
再沒有河流邊的野薑花
你哭了嗎 你哭了嗎
再沒有不怕寒冷的梅花
我哭了嗎 我哭了嗎
哪裡是屬於我

再見吧
這心碎的相遇
台北的街頭
曾經我走過

Taipei's Sky is Beautiful

What's wrong? My heart is in pain
What's wrong? My mind is blank
What's wrong? My eyes are blurry
This sky is unknown
The old streets seem still the same
But the familiar people seem cold

Did I cry? Did I cry?
Cannot remember living here
Rain washed me, Rain awakened me
An increasing number of confusions

Taipei's sky is beautiful
I don't know how long I can continue to love you
Did I cry? Did I cry?
I'm no longer here

NO...
NO... NO...
The dark clouds are moving, the building is empty
Lies have long polluted this land
And confused every ignorant soul
The noble is deliberately forgotten
I watch your face with tears
I let the ungrateful and ruthless hands
Splash the paint

The azaleas are in full bloom on the mountain
I don't know how long you can bloom for me

Did you cry? Did you cry?
The wild ginger flowers by the river are gone
Did you cry? Did you cry?
The 梅花 that is not afraid of the cold is gone
Did I cry? Did I cry?
Where is my place

Goodbye
This heartbreaking encounter
The streets of Taipei
I once walked through