失敗者 - 王傑 перевод на немецкий

失敗者

失败者
那些不能爱的女子 告别眼前
那些不能弃的理想 印在脚边
心事要说却未言 谁叫我每段情 太短

那些不能变的结果 不是我自愿
那些不能好的伤口 不能揭穿
甘愿再试多几遍 而世界永未为我改变
不说谎 不作歹 不愿将真我出卖
谁料你笑我 没有机心 不够精乖
只有追 只有猜 无论饱经几多失败
来让我最后会达到一次梦想 说声我未败
那些不圆满的爱恋 不用再悼念
那些不完美的东西 一样眷恋
且让我再次踏前 凭勇气去令运气改变
不说谎 不作歹 不愿将真我出卖
谁料你笑我 没有机心 不够精乖
只有追 只有猜 无论饱经几多失败
来让我最后会达到一次梦想 说声我未败

不说谎 不作歹 不愿将真我出卖
谁料你笑我 没有机心 不够精乖
只有追 只有猜 无论饱经几多失败
来让我最后会达到一次梦想 说声我未败
只有追 只有猜 无论饱经几多失败
来让我最后会达到一次梦想 说声我未败
来让我最后会达到一次梦想 说声我未败

Der Verlierer

Der Verlierer
Jene Frauen, die ich nicht lieben kann, verabschieden sich vor meinen Augen
Jene Ideale, die ich nicht aufgeben kann, sind mir zu Füßen eingeprägt
Sorgen wollen ausgesprochen werden, doch bleiben ungesagt; Wer ließ jede meiner Beziehungen zu kurz sein?

Jene unveränderlichen Ergebnisse sind nicht mein eigener Wille
Jene Wunden, die nicht heilen können, dürfen nicht enthüllt werden
Bereit, es noch einige Male zu versuchen, doch die Welt ändert sich niemals für mich
Nicht lügen, nichts Böses tun, nicht bereit, mein wahres Ich zu verkaufen
Wer hätte gedacht, dass du mich auslachst, weil ich keine Hintergedanken habe, nicht raffiniert genug bin
Nur jagen, nur raten, egal wie viele Niederlagen ich erlitten habe
Lass mich endlich einmal einen Traum erreichen, um zu sagen, ich bin nicht besiegt
Jene unvollkommenen Liebschaften brauchen kein Gedenken mehr
Jene unvollkommenen Dinge liebe ich genauso
Lass mich wieder vortreten, mit Mut, um das Schicksal zu ändern
Nicht lügen, nichts Böses tun, nicht bereit, mein wahres Ich zu verkaufen
Wer hätte gedacht, dass du mich auslachst, weil ich keine Hintergedanken habe, nicht raffiniert genug bin
Nur jagen, nur raten, egal wie viele Niederlagen ich erlitten habe
Lass mich endlich einmal einen Traum erreichen, um zu sagen, ich bin nicht besiegt

Nicht lügen, nichts Böses tun, nicht bereit, mein wahres Ich zu verkaufen
Wer hätte gedacht, dass du mich auslachst, weil ich keine Hintergedanken habe, nicht raffiniert genug bin
Nur jagen, nur raten, egal wie viele Niederlagen ich erlitten habe
Lass mich endlich einmal einen Traum erreichen, um zu sagen, ich bin nicht besiegt
Nur jagen, nur raten, egal wie viele Niederlagen ich erlitten habe
Lass mich endlich einmal einen Traum erreichen, um zu sagen, ich bin nicht besiegt
Lass mich endlich einmal einen Traum erreichen, um zu sagen, ich bin nicht besiegt