Текст и перевод песни 王傑 - 失敗者

失敗者

失败者
那些不能爱的女子 告别眼前
那些不能弃的理想 印在脚边
心事要说却未言 谁叫我每段情 太短

那些不能变的结果 不是我自愿
那些不能好的伤口 不能揭穿
甘愿再试多几遍 而世界永未为我改变
不说谎 不作歹 不愿将真我出卖
谁料你笑我 没有机心 不够精乖
只有追 只有猜 无论饱经几多失败
来让我最后会达到一次梦想 说声我未败
那些不圆满的爱恋 不用再悼念
那些不完美的东西 一样眷恋
且让我再次踏前 凭勇气去令运气改变
不说谎 不作歹 不愿将真我出卖
谁料你笑我 没有机心 不够精乖
只有追 只有猜 无论饱经几多失败
来让我最后会达到一次梦想 说声我未败

不说谎 不作歹 不愿将真我出卖
谁料你笑我 没有机心 不够精乖
只有追 只有猜 无论饱经几多失败
来让我最后会达到一次梦想 说声我未败
只有追 只有猜 无论饱经几多失败
来让我最后会达到一次梦想 说声我未败
来让我最后会达到一次梦想 说声我未败

Неудачник

Неудачник
Те женщины, которых я не смог полюбить, остались позади.
Те идеалы, от которых я не смог отказаться, отпечатались у моих ног.
Столько всего хотел сказать, но не сказал. Почему каждая моя любовь так коротка?

Те результаты, которые я не смог изменить, не были моей волей.
Те раны, которые не смогли зажить, нельзя раскрывать.
Я готов пытаться снова и снова, но мир никогда не меняется для меня.
Я не лгу, не делаю зла, не хочу предавать свою истинную сущность.
Но ты смеешься надо мной, говоришь, что я слишком наивен, недостаточно хитер.
Только стремление, только догадки, сколько бы неудач я ни пережил,
Позволь мне наконец достичь своей мечты хоть раз и сказать, что я не проиграл.
Те несовершенные любовные истории не нужно больше оплакивать.
Те несовершенные вещи я всё так же люблю.
Позволь мне снова шагнуть вперед, своей смелостью изменить свою удачу.
Я не лгу, не делаю зла, не хочу предавать свою истинную сущность.
Но ты смеешься надо мной, говоришь, что я слишком наивен, недостаточно хитер.
Только стремление, только догадки, сколько бы неудач я ни пережил,
Позволь мне наконец достичь своей мечты хоть раз и сказать, что я не проиграл.

Я не лгу, не делаю зла, не хочу предавать свою истинную сущность.
Но ты смеешься надо мной, говоришь, что я слишком наивен, недостаточно хитер.
Только стремление, только догадки, сколько бы неудач я ни пережил,
Позволь мне наконец достичь своей мечты хоть раз и сказать, что я не проиграл.
Только стремление, только догадки, сколько бы неудач я ни пережил,
Позволь мне наконец достичь своей мечты хоть раз и сказать, что я не проиграл.
Позволь мне наконец достичь своей мечты хоть раз и сказать, что я не проиграл.