Текст и перевод песни 王傑 - 孤独的飞

孤独的飞

其实我比谁都害怕寂寞
这一路上不知留下多少的伤口
心中的痛苦不曾说出口
孤独的飞
一个人走
哦
是该要抛弃这一切的时候
看眼中的泪向往事挥手
我不再回头
让希望带我走
就算一生要面对风雨
不怕脚步沉重
我不再回头
任命运伤害我
让那阳光重新照亮我的梦

其实我比谁都害怕寂寞
这一路上不知留下多少的伤口
心中的痛苦不曾说出口
孤独的飞
一个人走
哦
是该要抛弃这一切的时候
看眼中的泪向往事挥手
我不再回头
让希望带我走
就算一生要面对风雨
不怕脚步沉重
我不再回头
任命运伤害我
让那阳光重新照亮我的梦
我不再回头
让希望带我走
就算一生要面对风雨
不怕脚步沉重
我不再回头
任命运伤害我
让那阳光重新照亮我的梦
我不再回头
我的心有谁懂
天涯漫漫总有个梦属于我

Одинокий полет

На самом деле, я боюсь одиночества больше, чем кто-либо,
На этом пути я оставил так много шрамов.
Я никогда не говорил о боли в моем сердце.
Одинокий полет,
Я иду один.
О,
Пришло время оставить все это позади,
Смахнуть слезы с глаз, прощаясь с прошлым.
Я не буду оглядываться назад,
Позволю надежде вести меня.
Даже если мне придется столкнуться с бурей,
Я не боюсь тяжести шагов.
Я не буду оглядываться назад,
Позволю судьбе ранить меня.
Позволю солнцу снова осветить мою мечту.

На самом деле, я боюсь одиночества больше, чем кто-либо,
На этом пути я оставил так много шрамов.
Я никогда не говорил о боли в моем сердце.
Одинокий полет,
Я иду один.
О,
Пришло время оставить все это позади,
Смахнуть слезы с глаз, прощаясь с прошлым.
Я не буду оглядываться назад,
Позволю надежде вести меня.
Даже если мне придется столкнуться с бурей,
Я не боюсь тяжести шагов.
Я не буду оглядываться назад,
Позволю судьбе ранить меня.
Позволю солнцу снова осветить мою мечту.
Я не буду оглядываться назад,
Позволю надежде вести меня.
Даже если мне придется столкнуться с бурей,
Я не боюсь тяжести шагов.
Я не буду оглядываться назад,
Позволю судьбе ранить меня.
Позволю солнцу снова осветить мою мечту.
Я не буду оглядываться назад,
Кто поймет мое сердце?
На краю света всегда найдется мечта для меня.