Текст и перевод песни 王傑 - 孤鷹
崎岖的路我曾走过
J'ai
parcouru
des
chemins
difficiles
茫茫未来我曾怕过
J'ai
eu
peur
du
futur
incertain
疲倦的眼眸
迷失的心
Mes
yeux
fatigués,
mon
cœur
perdu
我曾哭过
J'ai
pleuré
失恋的痛我曾尝过
J'ai
goûté
à
la
douleur
de
la
rupture
孤单日子我曾有过
J'ai
connu
des
jours
solitaires
想起你我曾笑过
Je
me
suis
souvenu
de
toi
et
j'ai
souri
相爱我曾盼过
J'ai
espéré
l'amour
忘记你我曾试过
J'ai
essayé
de
t'oublier
我就像是那天边孤鹰
Je
suis
comme
l'aigle
solitaire
au
bord
du
ciel
飞越所有高山
Survolant
toutes
les
montagnes
飞不过人生无奈
Ne
pouvant
pas
survoler
le
désespoir
de
la
vie
冷冷风中寻你影踪
Dans
le
vent
froid,
je
cherche
ton
reflet
心碎地回到天边流浪
Le
cœur
brisé,
je
retourne
errer
au
bord
du
ciel
崎岖的路我曾走过
J'ai
parcouru
des
chemins
difficiles
茫茫未来我曾怕过
J'ai
eu
peur
du
futur
incertain
疲倦的眼眸
迷失的心
Mes
yeux
fatigués,
mon
cœur
perdu
我曾哭过
J'ai
pleuré
失恋的痛我曾尝过
J'ai
goûté
à
la
douleur
de
la
rupture
孤单日子我曾有过
J'ai
connu
des
jours
solitaires
想起你我曾笑过
Je
me
suis
souvenu
de
toi
et
j'ai
souri
相爱我曾盼过
J'ai
espéré
l'amour
忘记你我曾试过
J'ai
essayé
de
t'oublier
我就像是那天边孤鹰
Je
suis
comme
l'aigle
solitaire
au
bord
du
ciel
飞越所有高山
Survolant
toutes
les
montagnes
飞不过人生无奈
Ne
pouvant
pas
survoler
le
désespoir
de
la
vie
冷冷风中寻你影踪
Dans
le
vent
froid,
je
cherche
ton
reflet
心碎地回到天边流浪
Le
cœur
brisé,
je
retourne
errer
au
bord
du
ciel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.