Текст и перевод песни 王傑 - 孤鷹

孤鷹

崎岖的路我曾走过
茫茫未来我曾怕过
疲倦的眼眸 迷失的心
我曾哭过

失恋的痛我曾尝过
孤单日子我曾有过
想起你我曾笑过
相爱我曾盼过
忘记你我曾试过

我就像是那天边孤鹰
飞越所有高山
飞不过人生无奈
冷冷风中寻你影踪
心碎地回到天边流浪

崎岖的路我曾走过
茫茫未来我曾怕过
疲倦的眼眸 迷失的心
我曾哭过

失恋的痛我曾尝过
孤单日子我曾有过
想起你我曾笑过
相爱我曾盼过
忘记你我曾试过

我就像是那天边孤鹰
飞越所有高山
飞不过人生无奈
冷冷风中寻你影踪
心碎地回到天边流浪

Одинокий орел

По тернистым тропам я прошел,
Бесконечного будущего я страшился.
Усталые глаза, заблудшая душа...
Я плакал.

Боль разбитого сердца я познал,
Дни одиночества я переживал.
Вспоминая тебя, я улыбался,
О нашей любви я мечтал.
Забыть тебя я пытался.

Я как тот одинокий орел в небе,
Что парит над всеми вершинами,
Но не в силах превозмочь превратности судьбы.
В холодном ветре твой образ ищу,
С разбитым сердцем к небесам возвращаюсь, скитаться в одиночестве.

По тернистым тропам я прошел,
Бесконечного будущего я страшился.
Усталые глаза, заблудшая душа...
Я плакал.

Боль разбитого сердца я познал,
Дни одиночества я переживал.
Вспоминая тебя, я улыбался,
О нашей любви я мечтал.
Забыть тебя я пытался.

Я как тот одинокий орел в небе,
Что парит над всеми вершинами,
Но не в силах превозмочь превратности судьбы.
В холодном ветре твой образ ищу,
С разбитым сердцем к небесам возвращаюсь, скитаться в одиночестве.