少年的心 - 王傑 перевод на немецкий

少年的心

少年的心
馳騁暴風裡
面對未來
看我自己
少年的心
夢想無邊際
翱翔萬里
有你同行

也許目光閃爍
也許你有點寂寞
風的腳步卻不會停留
打開心的眼睛
追向那燦爛遠景
大膽改變不要再猶豫
少年的心
馳騁暴風裡
面對未來
看我自己
少年的心
夢想無邊際
翱翔萬里
有你同行

也許目光閃爍
也許你有點寂寞
風的腳步卻不會停留
打開心的眼睛
追向那燦爛遠景
大膽改變不要再猶豫
少年的心
馳騁暴風裡
面對未來
看我自己
少年的心
夢想無邊際
翱翔萬里
有你同行

Das Herz eines Jungen

Das Herz eines Jungen
galoppiert im Sturm
stellt sich der Zukunft
sehe ich mich selbst
Das Herz eines Jungen
träume grenzenlos
fliegt meilenweit
mit dir an meiner Seite

Vielleicht flackert dein Blick
vielleicht bist du etwas einsam
doch der Schritt des Windes hält nie an
Öffne die Augen deines Herzens
jage dem strahlenden Fernblick nach
Verändere dich kühn, zögere nicht mehr
Das Herz eines Jungen
galoppiert im Sturm
stellt sich der Zukunft
sehe ich mich selbst
Das Herz eines Jungen
träume grenzenlos
fliegt meilenweit
mit dir an meiner Seite

Vielleicht flackert dein Blick
vielleicht bist du etwas einsam
doch der Schritt des Windes hält nie an
Öffne die Augen deines Herzens
jage dem strahlenden Fernblick nach
Verändere dich kühn, zögere nicht mehr
Das Herz eines Jungen
galoppiert im Sturm
stellt sich der Zukunft
sehe ich mich selbst
Das Herz eines Jungen
träume grenzenlos
fliegt meilenweit
mit dir an meiner Seite