心裡的話 - 王傑 перевод на немецкий

心裡的話

能不能停止想你
潇洒走过是我自己
可以不懂从前 不懂过去
不该告诉我什么是你

能不能停止哭泣
不要让岁月将我忘记
可以不懂从前 不懂过去
不该告诉我己离开你

我愿意在梦中
穿梭不可能的相逢
我会在雨季来的时候
拥有孤独的生活

我愿意在梦中
期待不可能的相逢
我会在明天来的时候
告诉你这是我心里的话

能不能停止想你
潇洒走过是我自己
可以不懂从前 不懂过去
不该告诉我什么是你

能不能停止哭泣
不要让岁月将我忘记
可以不懂从前 不懂过去
不该告诉我己离开你

我愿意在梦中
穿梭不可能的相逢
我会在雨季来的时候
拥有孤独的生活

我愿意在梦中
期待不可能的相逢
我会在明天来的时候
告诉你这是我心里的话

我会在明天来的时候
告诉你这是我心里的话

能不能停止想你
潇洒走过是我自己
可以不懂从前 不懂过去
不该告诉我什么是你

能不能停止哭泣
不要让岁月将我忘记
可以不懂从前 不懂过去
不该告诉我己离开你

能不能停止想你
潇洒走过是我自己
可以不懂从前 不懂过去
不该告诉我什么是你

Worte aus dem Herzen

Kann ich aufhören, an dich zu denken?
Ich bin es, der lässig davongeht.
Ich kann die Vergangenheit nicht verstehen, muss das Frühere nicht kennen.
Man hätte mir nicht sagen sollen, wer du bist.

Kann ich aufhören zu weinen?
Lass nicht zu, dass die Jahre mich vergessen.
Ich kann die Vergangenheit nicht verstehen, muss das Frühere nicht kennen.
Man hätte mir nicht sagen sollen, dass du mich verlassen hast.

Ich bin bereit, im Traum
unmögliche Begegnungen zu durchleben.
Wenn die Regenzeit kommt,
werde ich ein einsames Leben führen.

Ich bin bereit, im Traum
auf unmögliche Begegnungen zu hoffen.
Wenn der Morgen kommt,
werde ich dir sagen, das sind die Worte meines Herzens.

Kann ich aufhören, an dich zu denken?
Ich bin es, der lässig davongeht.
Ich kann die Vergangenheit nicht verstehen, muss das Frühere nicht kennen.
Man hätte mir nicht sagen sollen, wer du bist.

Kann ich aufhören zu weinen?
Lass nicht zu, dass die Jahre mich vergessen.
Ich kann die Vergangenheit nicht verstehen, muss das Frühere nicht kennen.
Man hätte mir nicht sagen sollen, dass du mich verlassen hast.

Ich bin bereit, im Traum
unmögliche Begegnungen zu durchleben.
Wenn die Regenzeit kommt,
werde ich ein einsames Leben führen.

Ich bin bereit, im Traum
auf unmögliche Begegnungen zu hoffen.
Wenn der Morgen kommt,
werde ich dir sagen, das sind die Worte meines Herzens.

Wenn der Morgen kommt,
werde ich dir sagen, das sind die Worte meines Herzens.

Kann ich aufhören, an dich zu denken?
Ich bin es, der lässig davongeht.
Ich kann die Vergangenheit nicht verstehen, muss das Frühere nicht kennen.
Man hätte mir nicht sagen sollen, wer du bist.

Kann ich aufhören zu weinen?
Lass nicht zu, dass die Jahre mich vergessen.
Ich kann die Vergangenheit nicht verstehen, muss das Frühere nicht kennen.
Man hätte mir nicht sagen sollen, dass du mich verlassen hast.

Kann ich aufhören, an dich zu denken?
Ich bin es, der lässig davongeht.
Ich kann die Vergangenheit nicht verstehen, muss das Frühere nicht kennen.
Man hätte mir nicht sagen sollen, wer du bist.