Текст и перевод песни 王傑 - 忘了所有

忘了所有

陶涛

你已经开始厌倦了
以为我还没发现
你看不见我的双眼早已经泪满天

我带着伤心又懦弱的心田
在寂寞无助的夜
我想 我想要忘记曾为你许下的诺言

我想要一个人走
没有勇气对你说
其实我们没有爱过
何必要承受
但是当我转身以后
才发现犯下了错
我竟然为你流泪在我的心窝

求你叫我一声别走
流着泪等你说
心痛的一个结果
才知道失去这么多
好吧 让我忘了所有
挥去你的温柔
失去你才知道错
不知道泪会流多久
会爱你多久

我想要一个人走
但是我没有勇气对你说
其实我们根本没有爱过
又何必要承受呢
只是当我转过身以后
我才发现我犯下了错
我竟然为你流泪在我的心窝
但是当我转身以后
才发现犯下了错
我竟然为你流泪在我的心窝

我想要一个人走
没有勇气对你说
其实我们没有爱过
何必要承受
但是当我转身以后
才发现犯下了错
我竟然为你流泪在我的心窝

求你叫我一声别走
流着泪等你说
心痛的一个结果
才知道失去这么多
好吧 让我忘了所有
挥去你的温柔
失去你才知道错
不知道泪会流多久

会爱你多久

J'ai oublié tout

Les vagues

Tu as déjà commencé à te lasser
Tu penses que je n'ai rien remarqué
Tu ne vois pas que mes yeux sont déjà remplis de larmes

Je porte dans mon cœur un sentiment de tristesse et de faiblesse
Dans la nuit, seul et sans défense
Je pense, je veux oublier les promesses que je t'ai faites

Je veux partir seul
Je n'ai pas le courage de te le dire
En réalité, nous n'avons jamais aimé
Pourquoi endurer cela
Mais quand je me retourne
Je réalise que j'ai fait une erreur
Je pleure pour toi dans mon cœur

S'il te plaît, appelle-moi et dis-moi de rester
Attends que je te dise que je pleure
Le résultat de cette douleur
C'est maintenant que je comprends tout ce que j'ai perdu
D'accord, je vais tout oublier
Je vais effacer ta tendresse
C'est en te perdant que je comprends que j'avais tort
Je ne sais pas combien de temps je pleurerai
Combien de temps je t'aimerai

Je veux partir seul
Mais je n'ai pas le courage de te le dire
En réalité, nous n'avons jamais aimé
Pourquoi endurer cela ?
Mais quand je me retourne
Je réalise que j'ai fait une erreur
Je pleure pour toi dans mon cœur
Mais quand je me retourne
Je réalise que j'ai fait une erreur
Je pleure pour toi dans mon cœur

Je veux partir seul
Je n'ai pas le courage de te le dire
En réalité, nous n'avons jamais aimé
Pourquoi endurer cela ?
Mais quand je me retourne
Je réalise que j'ai fait une erreur
Je pleure pour toi dans mon cœur

S'il te plaît, appelle-moi et dis-moi de rester
Attends que je te dise que je pleure
Le résultat de cette douleur
C'est maintenant que je comprends tout ce que j'ai perdu
D'accord, je vais tout oublier
Je vais effacer ta tendresse
C'est en te perdant que je comprends que j'avais tort
Je ne sais pas combien de temps je pleurerai

Combien de temps je t'aimerai