Текст и перевод песни 王傑 - 忘了所有
你已经开始厌倦了
Ты
уже
начала
уставать,
以为我还没发现
Думая,
что
я
не
заметил.
你看不见我的双眼早已经泪满天
Ты
не
видишь,
мои
глаза
уже
полны
слез.
我带着伤心又懦弱的心田
С
разбитым
и
робким
сердцем,
在寂寞无助的夜
В
этой
одинокой
и
беспомощной
ночи,
我想
我想要忘记曾为你许下的诺言
Я
думаю,
я
хочу
забыть
обещания,
данные
тебе.
我想要一个人走
Я
хочу
уйти
один,
没有勇气对你说
Но
у
меня
не
хватает
смелости
сказать
тебе,
其实我们没有爱过
Что
на
самом
деле
у
нас
не
было
любви,
何必要承受
Зачем
нам
эти
страдания?
但是当我转身以后
Но
когда
я
отвернулся,
才发现犯下了错
Я
понял,
что
совершил
ошибку,
我竟然为你流泪在我的心窝
Я
плакал
по
тебе
в
глубине
души.
求你叫我一声别走
Прошу,
скажи
мне
"не
уходи",
流着泪等你说
Я
плачу,
ожидая
твоих
слов.
心痛的一个结果
Сердце
разрывается
от
боли,
才知道失去这么多
Только
потеряв
тебя,
я
понял,
как
много
ты
значила.
好吧
让我忘了所有
Ладно,
позволь
мне
забыть
все,
挥去你的温柔
Стереть
твою
нежность.
失去你才知道错
Потеряв
тебя,
я
понял
свою
ошибку,
不知道泪会流多久
Не
знаю,
как
долго
я
буду
плакать,
会爱你多久
Как
долго
буду
любить
тебя.
我想要一个人走
Я
хочу
уйти
один,
但是我没有勇气对你说
Но
у
меня
не
хватает
смелости
сказать,
其实我们根本没有爱过
Что
на
самом
деле
у
нас
не
было
любви,
又何必要承受呢
Зачем
нам
эти
страдания?
只是当我转过身以后
Но
когда
я
отвернулся,
我才发现我犯下了错
Я
понял,
что
совершил
ошибку,
我竟然为你流泪在我的心窝
Я
плакал
по
тебе
в
глубине
души.
但是当我转身以后
Но
когда
я
отвернулся,
才发现犯下了错
Я
понял,
что
совершил
ошибку,
我竟然为你流泪在我的心窝
Я
плакал
по
тебе
в
глубине
души.
我想要一个人走
Я
хочу
уйти
один,
没有勇气对你说
Но
у
меня
не
хватает
смелости
сказать
тебе,
其实我们没有爱过
Что
на
самом
деле
у
нас
не
было
любви,
何必要承受
Зачем
нам
эти
страдания?
但是当我转身以后
Но
когда
я
отвернулся,
才发现犯下了错
Я
понял,
что
совершил
ошибку,
我竟然为你流泪在我的心窝
Я
плакал
по
тебе
в
глубине
души.
求你叫我一声别走
Прошу,
скажи
мне
"не
уходи",
流着泪等你说
Я
плачу,
ожидая
твоих
слов.
心痛的一个结果
Сердце
разрывается
от
боли,
才知道失去这么多
Только
потеряв
тебя,
я
понял,
как
много
ты
значила.
好吧
让我忘了所有
Ладно,
позволь
мне
забыть
все,
挥去你的温柔
Стереть
твою
нежность.
失去你才知道错
Потеряв
тебя,
я
понял
свою
ошибку,
不知道泪会流多久
Не
знаю,
как
долго
я
буду
плакать.
会爱你多久
Как
долго
буду
любить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wang Jie, 王 傑, 王 傑
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.