Текст и перевод песни 王傑 - 愛你的我
叫你别回头
Прошу,
не
оборачивайся,
不愿你见我泪流
Не
хочу,
чтоб
ты
слезы
мои
видела.
我要说什么
Что
же
мне
сказать,
才能够再把你挽留
Чтобы
тебя
удержать?
明知道你不爱我
Знаю,
ты
меня
не
любишь,
却又痴痴的等候
Но
я
всё
так
же
глупо
жду,
虽然你离去偏偏欺骗自己你爱我
Хоть
ты
и
ушла,
я
обманываю
себя,
что
ты
меня
любишь.
总是在深夜时候
Всегда
глуборою
ночью
徘徊在你家门口
Брожу
у
твоего
порога,
不管风吹雨淋
我从没有停止过
Несмотря
на
ветер
и
дождь,
я
не
перестану
叫你别回头
Прошу,
не
оборачивайся,
不愿你见我泪流
Не
хочу,
чтоб
ты
слезы
мои
видела.
我要说什么
Что
же
мне
сказать,
才能够再把你挽留
Чтобы
тебя
удержать?
明知道你不爱我
Знаю,
ты
меня
не
любишь,
却又痴痴的等候
Но
я
всё
так
же
глупо
жду,
虽然你离去偏偏欺骗自己你爱我
Хоть
ты
и
ушла,
я
обманываю
себя,
что
ты
меня
любишь.
总是在深夜时候
Всегда
глубокою
ночью
徘徊在你家门口
Брожу
у
твоего
порога,
不管风吹雨淋
我从没有停止过
Несмотря
на
ветер
и
дождь,
я
не
перестану
爱得全是我的错
Любящий
тебя,
совершил
ошибку,
如果再一次
Если
бы
всё
вернуть,
也许我就不该让你
Возможно,
я
бы
не
позволил
тебе
无尽的错了又错
Снова
и
снова
ошибаться,
错得让我心脆弱
Ошибаться,
пока
мое
сердце
не
разбилось.
不能够把你忘记
Не
могу
тебя
забыть,
不再去回忆
Перестать
вспоминать
最后的一场爱情
Нашу
последнюю
любовь,
我还是错过
Которую
я
всё
же
упустил.
爱得全是我的错
Любящий
тебя,
совершил
ошибку,
如果再一次
Если
бы
всё
вернуть,
也许我就不该让你
Возможно,
я
бы
не
позволил
тебе
无尽的错了又错
Снова
и
снова
ошибаться,
错得让我心脆弱
Ошибаться,
пока
мое
сердце
не
разбилось.
不能够把你忘记
Не
могу
тебя
забыть,
不再去回忆
Перестать
вспоминать
最后的一场爱情
Нашу
последнюю
любовь,
我还是错过
Которую
я
всё
же
упустил.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jie Wang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.