愛情重傷 - 王傑 перевод на русский

愛情重傷

如若要告退
愿淡然地撤退
别再将呼吸心跳在我梦逗留
如若要放弃
誓言是没有意义
想要走
始终也让你走
情路聚散不必找借口
若然是太困倦便放手

不必说暂别
只愿你
别回眸
无谓假装
想举杯碰酒
情话极勉强
梦已是失作用
思念
已卷起一丝暗涌
旁人在劝我尽快把思想变通
我默然
可知伤得已极重

如若要告退
愿淡然地撤退
别再将呼吸心跳在我梦逗留
如若要放弃
誓言是没有意义
想要走
始终也让你走
情路聚散不必找借口
若然是太困倦便放手
不必说暂别
只愿你
别回眸
无谓假装
想举杯碰酒
情话极勉强
梦已是失作用
思念
已卷起一丝暗涌
旁人在劝我尽快把思想变通
我默然
可知伤得已极重

情话极勉强
梦已是失作用
思念
已卷起一丝暗涌
旁人在劝我尽快把思想变通
我默然
可知伤得已极重
旁人在劝我尽快把思想变通
我默然
可知伤得已极重

Любовная рана

Если хочешь уйти,
Уходи спокойно, без прощаний,
Не позволяй своему дыханию и сердцебиению оставаться в моих снах.
Если хочешь всё бросить,
Клятвы теряют смысл.
Хочешь уйти?
Я позволю тебе уйти.
На любовных дорогах не нужно искать оправданий расставаниям.
Если ты слишком устала, просто отпусти.

Не нужно говорить "до свидания",
Просто,
Не оглядывайся.
Не нужно притворяться,
Что хочешь чокнуться со мной бокалами.
Нежные слова звучат слишком натянуто.
Сны уже потеряли свою силу.
Тоска
Уже подняла темную волну.
Другие советуют мне побыстрее изменить свое мышление.
Я молчу,
Ведь знаю, как глубока моя рана.

Если хочешь уйти,
Уходи спокойно, без прощаний,
Не позволяй своему дыханию и сердцебиению оставаться в моих снах.
Если хочешь всё бросить,
Клятвы теряют смысл.
Хочешь уйти?
Я позволю тебе уйти.
На любовных дорогах не нужно искать оправданий расставаниям.
Если ты слишком устала, просто отпусти.
Не нужно говорить "до свидания",
Просто,
Не оглядывайся.
Не нужно притворяться,
Что хочешь чокнуться со мной бокалами.
Нежные слова звучат слишком натянуто.
Сны уже потеряли свою силу.
Тоска
Уже подняла темную волну.
Другие советуют мне побыстрее изменить свое мышление.
Я молчу,
Ведь знаю, как глубока моя рана.

Нежные слова звучат слишком натянуто.
Сны уже потеряли свою силу.
Тоска
Уже подняла темную волну.
Другие советуют мне побыстрее изменить свое мышление.
Я молчу,
Ведь знаю, как глубока моя рана.
Другие советуют мне побыстрее изменить свое мышление.
Я молчу,
Ведь знаю, как глубока моя рана.