愛我愛到夠 - 王傑 перевод на немецкий

愛我愛到夠

爱我爱到够 直至万年以后

爱我爱到够 一发哪可收
热爱不能牵走 地老天荒也逗留
爱我爱到够 愿你尽情接受
爱我爱到够 愿你尽情接受
爱我爱到够 拥抱哪可休
用你温柔双手 造片温馨暖流
我这般痴心 一切无怨尤
我这般痴心 一切无怨尤
偷心者 你竟不回眸
你只轻轻的点了这堆火
我早知今天 一切难强求
我早知今天 一切难强求
偷心者 你可否回头
我早给烧伤 偏也难放手

爱我爱到够 拥抱哪可休
用你温柔双手 造片温馨暖流
我这般痴心 一切无怨尤
我这般痴心 一切无怨尤
偷心者 你竟不回眸
你只轻轻的点了这堆火
我早知今天 一切难强求
我早知今天 一切难强求
偷心者 你可否回头
我早给烧伤 偏也难放手

偷心者 你竟不回眸
你只轻轻的点了这堆火
我早知今天 一切难强求
偷心者 你可否回头
我早给烧伤 偏也难放手

Lieb mich genug

Lieb mich genug, bis in alle Ewigkeit

Lieb mich genug, einmal entbrannt, gibt es kein Halten mehr
Leidenschaft lässt sich nicht nehmen, sie bleibt bis ans Ende aller Zeiten
Lieb mich genug, ich wünsch', du nimmst es von Herzen an
Lieb mich genug, ich wünsch', du nimmst es von Herzen an
Lieb mich genug, unsere Umarmung soll nie enden
Mit deinen sanften Händen, schaff eine Welle warmer Zärtlichkeit
Ich bin so vernarrt, alles ohne Klage
Ich bin so vernarrt, alles ohne Klage
Herzensdiebin, du schaust nicht einmal zurück
Du hast nur sachte dieses Feuer entfacht
Ich wusste längst, dass sich heute nichts erzwingen lässt
Ich wusste längst, dass sich heute nichts erzwingen lässt
Herzensdiebin, drehst du dich nicht um?
Ich verbrenne längst, doch kann nicht loslassen

Lieb mich genug, unsere Umarmung soll nie enden
Mit deinen sanften Händen, schaff eine Welle warmer Zärtlichkeit
Ich bin so vernarrt, alles ohne Klage
Ich bin so vernarrt, alles ohne Klage
Herzensdiebin, du schaust nicht einmal zurück
Du hast nur sachte dieses Feuer entfacht
Ich wusste längst, dass sich heute nichts erzwingen lässt
Ich wusste längst, dass sich heute nichts erzwingen lässt
Herzensdiebin, drehst du dich nicht um?
Ich verbrenne längst, doch kann nicht loslassen

Herzensdiebin, du schaust nicht einmal zurück
Du hast nur sachte dieses Feuer entfacht
Ich wusste längst, dass sich heute nichts erzwingen lässt
Herzensdiebin, drehst du dich nicht um?
Ich verbrenne längst, doch kann nicht loslassen