王傑 - 我依然在你熟悉的地方等你 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 王傑 - 我依然在你熟悉的地方等你




我依然在你熟悉的地方等你
Я все еще жду тебя там, где тебе знакомо
一朵玫瑰叫做愛情
Роза зовется любовью,
是你曾經冀望的美麗
Той красотой, о которой ты мечтала.
給你玫瑰給你愛情
Дарю тебе розу, дарю любовь,
再給你全部自己
Отдаю тебе всего себя.
無條件照顧你的情緒
Безусловно забочусь о твоем настроении,
只是無條件疼你
Просто люблю тебя безусловно.
你怎麼捨得這樣離去
Как ты могла так уйти,
尤其我這樣愛你
Тем более, когда я так люблю тебя.
我依然在你熟悉的地方等你
Я все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
時間不是思念的距離
Время не может разлучить тоску.
依然在你熟悉的地方等你
Все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
你知道我不曾放棄
Ты же знаешь, я не сдавался.
我依然在你熟悉的地方等你
Я все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
為你記錄自己的心情
Записываю для тебя свои чувства,
依然在你熟悉的地方等你
Все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
等你找回遺失的心
Жду, когда ты обретешь свое потерянное сердце.
一雙眼睛叫做哭泣
Пара глаз зовется слезами,
是你曾經遺忘的夢境
Это - забытый тобой сон.
你讓我為你哭泣
Ты заставила меня плакать,
再粉碎我的夢境
А потом разбила мои мечты.
是不是在你的遊戲裡
Неужели в твоей игре
我只能做個道具
Мне суждено быть лишь пешкой?
你怎麼捨得這樣離去
Как ты могла так уйти,
尤其是我還愛你
Тем более, когда я все еще люблю тебя?
我依然在你熟悉的地方等你
Я все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
時間不是思念的距離
Время не может разлучить тоску.
依然在你熟悉的地方等你
Все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
你知道我不曾放棄
Ты же знаешь, я не сдавался.
我依然在你熟悉的地方等你
Я все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
為你記錄自己的心情
Записываю для тебя свои чувства,
依然在你熟悉的地方等你
Все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
等你找回遺失的心
Жду, когда ты обретешь свое потерянное сердце.
我依然在你熟悉的地方等你
Я все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
時間不是思念的距離
Время не может разлучить тоску.
依然在你熟悉的地方等你
Все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
你知道我不曾放棄
Ты же знаешь, я не сдавался.
我依然在你熟悉的地方等你
Я все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
為你記錄自己的心情
Записываю для тебя свои чувства,
依然在你熟悉的地方等你
Все еще жду тебя там, где тебе знакомо,
等你找回遺失的心
Жду, когда ты обретешь свое потерянное сердце.





Авторы: Chen Yao Chuan, Ping Zi Ying


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.