Текст и перевод песни 王傑 - 手足情深
掠走我和你的手足情深
Забери
мое
братство
с
собой
细雨的黎明
孤单的背影
Моросящий
рассвет,
одинокая
спина
你的故事划下休止符
Сделайте
перерыв
в
своей
истории
想起你流浪在异乡
Подумай
о
том,
как
ты
блуждаешь
по
чужой
земле
你的眼忍着多少哀怨的泪
Сколько
жалобных
слез
в
твоих
глазах
你的心有多少的思念
Как
многого
тебе
не
хватает
в
твоем
сердце
想起时我的心儿有多伤
Как
больно
моему
сердцу,
когда
я
думаю
об
этом
如果想哭
就痛声哭
Если
ты
хочешь
плакать,
плачь
от
боли
我的衣裳就是你的泪巾
Моя
одежда
- это
твое
полотенце
для
слез
如果你累了
如果走不动
Если
вы
устали,
если
вы
не
можете
ходить
我会背你走过一生一世
Я
пронесу
тебя
через
всю
свою
жизнь
想起你流浪在异乡
Подумай
о
том,
как
ты
блуждаешь
по
чужой
земле
你的眼忍着多少哀怨的泪
Сколько
жалобных
слез
в
твоих
глазах
你的心有多少的思念
Как
многого
тебе
не
хватает
в
твоем
сердце
想起时我的心儿有多伤
Как
больно
моему
сердцу,
когда
я
думаю
об
этом
我多么心疼你的不平遭遇
Как
мне
жаль
твою
несправедливость
却是无法为你负担点点
Но
я
не
могу
позволить
себе
это
для
тебя.
只愿这颗心能伴你到永远
Я
только
хочу,
чтобы
это
сердце
могло
быть
с
тобой
вечно
我俩手足情深难舍分
Наши
братья
и
сестры
глубоко
влюблены,
от
этого
трудно
отказаться
想起你流浪在异乡
Подумай
о
том,
как
ты
блуждаешь
по
чужой
земле
你的眼忍着多少哀怨的泪
Сколько
жалобных
слез
в
твоих
глазах
你的心有多少的思念
Как
многого
тебе
не
хватает
в
твоем
сердце
想起时我的心儿有多伤
Как
больно
моему
сердцу,
когда
я
думаю
об
этом
我多么心疼你的不平遭遇
Как
мне
жаль
твою
несправедливость
却是无法为你负担点点
Но
я
не
могу
позволить
себе
это
для
тебя.
只愿这颗心能伴你到永远
Я
только
хочу,
чтобы
это
сердце
могло
быть
с
тобой
вечно
我俩手足情深难舍分
Наши
братья
и
сестры
глубоко
влюблены,
от
этого
трудно
отказаться
假如我能够拥有每一个明天
Если
бы
у
меня
было
каждое
завтра
我会对你许下不悔誓言
Я
дам
тебе
нераскаянную
клятву
有我的一天就有你的一天
Один
день
со
мной,
один
день
с
тобой
爱你这份深情难舍分
Трудно
отказаться
от
привязанности,
от
любви
к
тебе
有我的一天就有你的一天
Один
день
со
мной,
один
день
с
тобой
爱你这份深情难舍分
Трудно
отказаться
от
привязанности,
от
любви
к
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jie Dave Wang, Wei Zhen Fang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.