Текст и перевод песни 王傑 - 抛弃

抛弃

站在孤独角落边缘看着从前
狂风吹散那些过往云烟
我不再眷恋反反复复出现的画面

生命的改变总是在那一瞬间
过去故事都将不会再重演
我不再逃脱因为我将面对眼前的一切

我抛弃了过去
不会再犹豫
抛弃全世界的孤寂
抛弃了伤悲
去接受所有更坚硬的考验
我抛弃了回忆
不会再想起
抛弃心中所有的空虚
抛弃想念
抛弃了那无尽阴霾的空间

生命的改变总是在那一瞬间
过去故事都将不会再重演
我不再逃脱因为我将面对眼前的一切

我抛弃了过去
不会再犹豫
抛弃全世界的孤寂
抛弃了伤悲
去接受所有更坚硬的考验
我抛弃了回忆
不会再想起
抛弃心中所有的空虚
抛弃想念
抛弃了那无尽阴霾的空间

我抛弃了过去
不会再犹豫
抛弃全世界的孤寂
抛弃了伤悲
去接受所有更坚硬的考验
我抛弃了回忆
不会再想起
抛弃心中所有的空虚
抛弃想念
抛弃了那无尽阴霾的空间

Abandon

Standing on the edge of a lonely corner looking back at the past
The strong wind blows away those past clouds and smoke
I no longer miss the scenes that appear over and over again

The change of life is always in that moment
Past stories will never be repeated again
I will no longer escape because I will face everything in front of me

I abandoned the past
Will not hesitate any more
Abandon the loneliness of the whole world
Abandoned the sadness
To accept all the harder tests
I abandoned the memory
Will not recall any more
Abandon all the emptiness in my heart
Abandon the missing
Abandoned the endless space of haze

The change of life is always in that moment
Past stories will never be repeated again
I will no longer escape because I will face everything in front of me

I abandoned the past
Will not hesitate any more
Abandon the loneliness of the whole world
Abandoned the sadness
To accept all the harder tests
I abandoned the memory
Will not recall any more
Abandon all the emptiness in my heart
Abandon the missing
Abandoned the endless space of haze

I abandoned the past
Will not hesitate any more
Abandon the loneliness of the whole world
Abandoned the sadness
To accept all the harder tests
I abandoned the memory
Will not recall any more
Abandon all the emptiness in my heart
Abandon the missing
Abandoned the endless space of haze