Текст и перевод песни 王傑 - 永遠相信愛情
永遠相信愛情
Вечно верю в любовь
萬里的沙漠
В
бескрайней
пустыне
愛你愛得像一隻孤鷹
Люблю
тебя,
словно
орёл
одинокий,
凌亂的羽翼
С
израненными
крыльями,
飛不出你
Не
могу
вырваться
из
твоих
чар,
甜蜜又脆弱的心
Сердце
сладкое
и
хрупкое.
永遠相信愛情
Вечно
верю
в
любовь,
哪怕風吹雨淋
Пусть
даже
ветер
и
дождь,
只願和你同生共寢
Хочу
лишь
с
тобой
жить
и
спать,
永遠相信愛情
Вечно
верю
в
любовь,
天總會轉晴
Небо
прояснится
вновь,
剎那的相愛無盡
Мгновенье
любви
бесконечно.
點點的淚光全為了你
Каждая
слезинка
моя
- ради
тебя,
點點的星光是你
Каждая
звёздочка
на
небе
- это
ты.
萬里的沙漠
В
бескрайней
пустыне
愛你愛得像一隻孤鷹
Люблю
тебя,
словно
орёл
одинокий,
凌亂的羽翼
С
израненными
крыльями,
飛不出你
Не
могу
вырваться
из
твоих
чар,
甜蜜又脆弱的心
Сердце
сладкое
и
хрупкое.
永遠相信愛情
Вечно
верю
в
любовь,
哪怕風吹雨淋
Пусть
даже
ветер
и
дождь,
只願和你同生共寢
Хочу
лишь
с
тобой
жить
и
спать,
永遠相信愛情
Вечно
верю
в
любовь,
天總會轉晴
Небо
прояснится
вновь,
剎那的相愛無盡
Мгновенье
любви
бесконечно.
點點的淚光全為了你
Каждая
слезинка
моя
- ради
тебя,
點點的星光是你
Каждая
звёздочка
на
небе
- это
ты.
點點的星光是你
Каждая
звёздочка
на
небе
- это
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chen Le Rong, Bin Ismail Iskandar Mirza
Альбом
王傑精選浪子心
дата релиза
15-10-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.