Текст и перевод песни 王傑 - 沒有煙抽的日子

沒有煙抽的日子 沒有煙抽的日子
我總不在你身旁
而我的心裡一直 以你為我的唯一的
唯一的一份希望

天黑了 路無法延續到黎明
我的思念一條條鋪在
那個灰色小鎮的街頭
你們似乎不太喜歡沒有藍色的鴿子飛翔 啊～

手裡沒有煙那就劃一根火柴吧
去抽你的無奈
去抽那永遠無法再來的一縷雨絲 喔～

手裡沒有煙那就劃一根火柴吧
去抽你的無奈
去抽那永遠無法再來的一縷雨絲 喔～

沒有煙抽的日子 沒有煙抽的日子
我總不在你身旁
而我的心裡一直 以你為我的唯一的
唯一的一份希望

天黑了 路無法延續到黎明
我的思念一條條鋪在
那個灰色小鎮的街頭
你們似乎不太喜歡沒有藍色的鴿子飛翔 啊～

手裡沒有煙那就劃一根火柴吧
去抽你的無奈
去抽那永遠無法再來的一縷雨絲 喔～

手裡沒有煙那就劃一根火柴吧
去抽你的無奈
去抽那永遠無法再來的一縷雨絲 喔～

手裡沒有煙那就劃一根火柴吧
去抽你的無奈
去抽那永遠無法再來的一縷雨絲 喔～

手裡沒有煙那就劃一根火柴吧
去抽你的無奈
去抽那永遠無法再來的一縷雨絲 喔～

手裡沒有煙那就劃一根火柴吧
去抽你的無奈
去抽那永遠無法再來的一縷雨絲 喔～

在你想起了我以後
又沒有煙抽的日子 喔～

Дни без курения дни без курения
Я всегда не на твоей стороне
И я всегда считал тебя своей единственной в моем сердце
Единственная надежда

Уже темно, и дорога не может продолжаться до рассвета
Мои мысли распространяются одна за другой
Улицы этого серого города
Похоже, тебе не нравится летать без голубых голубей~

Если у вас в руке нет сигареты, достаньте спичку.
Иди прокачай свою беспомощность
Иди, нарисуй струйку дождя, который больше никогда не придет~

Если у вас в руке нет сигареты, достаньте спичку.
Иди прокачай свою беспомощность
Иди, нарисуй струйку дождя, который больше никогда не придет~

Дни без курения дни без курения
Я всегда не на твоей стороне
И я всегда считал тебя своей единственной в моем сердце
Единственная надежда

Уже темно, и дорога не может продолжаться до рассвета
Мои мысли распространяются одна за другой
Улицы этого серого города
Похоже, тебе не нравится летать без голубых голубей~

Если у вас в руке нет сигареты, достаньте спичку.
Иди прокачай свою беспомощность
Иди, нарисуй струйку дождя, который больше никогда не придет~

Если у вас в руке нет сигареты, достаньте спичку.
Иди прокачай свою беспомощность
Иди, нарисуй струйку дождя, который больше никогда не придет~

Если у вас в руке нет сигареты, достаньте спичку.
Иди прокачай свою беспомощность
Иди, нарисуй струйку дождя, который больше никогда не придет~

Если у вас в руке нет сигареты, достаньте спичку.
Иди прокачай свою беспомощность
Иди, нарисуй струйку дождя, который больше никогда не придет~

Если у вас в руке нет сигареты, достаньте спичку.
Иди прокачай свою беспомощность
Иди, нарисуй струйку дождя, который больше никогда не придет~

После того, как ты подумаешь обо мне
Нет дня, чтобы снова курить ~