Текст и перевод песни 王傑 - 浪子
你说我是个浪子
Ты
говоришь,
я
бродяга,
对我没有太多把握
Во
мне
не
уверена,
其实我也知道是借口
Но
я-то
знаю,
это
лишь
предлог,
你根本没有爱过我
Ты
просто
не
любила
меня.
每当我走在街头
Когда
брожу
по
улицам,
人们总是嘲笑著我
Надо
мной
смеются
все,
以为你知道我难过
Думал,
ты
поймёшь
мою
боль,
你却放开手话也不说就走
Но
ты
молча
отпустила
мою
руку
и
ушла.
为什么
我真心真意付出还不够
Почему?
Моей
искренности
и
преданности
мало?
你知道
我每个夜里都为你守候
Ты
знаешь,
каждую
ночь
я
жду
тебя,
多少次
一个人醉倒风雨中
Сколько
раз
я
пьянел
под
дождём
и
ветром,
请相信
浪子也会回头
Поверь,
даже
бродяга
может
одуматься.
你说我是个浪子
Ты
говоришь,
я
бродяга,
对我没有太多把握
Во
мне
не
уверена,
其实我也知道是借口
Но
я-то
знаю,
это
лишь
предлог,
你根本没有爱过我
Ты
просто
не
любила
меня.
每当我走在街头
Когда
брожу
по
улицам,
人们总是嘲笑著我
Надо
мной
смеются
все,
以为你知道我难过
Думал,
ты
поймёшь
мою
боль,
你却放开手话也不说就走
Но
ты
молча
отпустила
мою
руку
и
ушла.
为什么
我真心真意付出还不够
Почему?
Моей
искренности
и
преданности
мало?
你知道
我每个夜里都为你守候
Ты
знаешь,
каждую
ночь
я
жду
тебя,
多少次
一个人醉倒风雨中
Сколько
раз
я
пьянел
под
дождём
и
ветром,
请相信
浪子也会回头
Поверь,
даже
бродяга
может
одуматься.
为什么
我真心真意付出还不够
Почему?
Моей
искренности
и
преданности
мало?
你知道
我每个夜里都为你守候
Ты
знаешь,
каждую
ночь
я
жду
тебя,
多少次
一个人醉倒风雨中
Сколько
раз
я
пьянел
под
дождём
и
ветром,
请相信
浪子也会回头
Поверь,
даже
бродяга
может
одуматься.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.