Текст и перевод песни 王傑 - 深深的創傷

深深的創傷

深深的创伤（4：40）

如何埋没心中一切声浪
如何回避身边悲痛目光
怀着那深深的创伤午夜 流浪
极力避免心里激荡
逃避你忧忧郁双眼中的那份无奈和盼望
谁明白从今爱已尽忘
人投入永远的空旷
世界没理想 诱惑 祈求 欲望
谁明白回忆 也要淡忘 求麻木 刺痛的境况
爱已受过伤 心早已永远绝望
如何埋没心中一切声浪
如何回避身边悲痛目光
怀着那深深的创伤午夜 流浪
极力避免心里激荡
逃避你忧忧郁双眼中的那份无奈和盼望
谁明白从今爱已尽忘
人投入永远的空旷
世界没理想 诱惑 祈求 欲望
谁明白回忆 也要淡忘 求麻木 刺痛的境况
爱已受过伤 心早已永远绝望

怀着那深深的创伤午夜 流浪
极力避免心里激荡
逃避你忧忧郁双眼中的那份无奈和盼望
谁明白从今爱已尽忘
人投入永远的空旷
世界没理想 诱惑 祈求 欲望
谁明白回忆 也要淡忘 求麻木 刺痛的境况
爱已受过伤 心早已永远绝望
谁明白从今爱已尽忘
人投入永远的空旷
世界没理想 诱惑 祈求 欲望
谁明白回忆 也要淡忘 求麻木 刺痛的境况
爱已受过伤 心早已永远绝望

A Deep Wound

A Deep Wound (4:40)

How can I silence all the noise in my heart?
How can I avoid the sorrowful gazes around me?
With a deep wound in my heart, I wander in the midnight.
I try my best to prevent my heart from being stirred.
I avoid your sorrowful eyes filled with helplessness and longing.
Who can understand that from now on, love is forgotten?
One throws oneself into an eternal void.
The world has no ideals, temptations, prayers, or desires.
Who can understand that memories must also be forgotten? Seeking numbness in a painful situation.
Love has been wounded, and the heart is forever hopeless.
How can I silence all the noise in my heart?
How can I avoid the sorrowful gazes around me?
With a deep wound in my heart, I wander in the midnight.
I try my best to prevent my heart from being stirred.
I avoid your sorrowful eyes filled with helplessness and longing.
Who can understand that from now on, love is forgotten?
One throws oneself into an eternal void.
The world has no ideals, temptations, prayers, or desires.
Who can understand that memories must also be forgotten? Seeking numbness in a painful situation.
Love has been wounded, and the heart is forever hopeless.

With a deep wound in my heart, I wander in the midnight.
I try my best to prevent my heart from being stirred.
I avoid your sorrowful eyes filled with helplessness and longing.
Who can understand that from now on, love is forgotten?
One throws oneself into an eternal void.
The world has no ideals, temptations, prayers, or desires.
Who can understand that memories must also be forgotten? Seeking numbness in a painful situation.
Love has been wounded, and the heart is forever hopeless.
Who can understand that from now on, love is forgotten?
One throws oneself into an eternal void.
The world has no ideals, temptations, prayers, or desires.
Who can understand that memories must also be forgotten? Seeking numbness in a painful situation.
Love has been wounded, and the heart is forever hopeless.