Текст и перевод песни 王傑 - 深深的創傷
深深的创伤(4:40)
Глубокая
травма
(4:40)
如何埋没心中一切声浪
Как
заглушить
весь
шум
в
моем
сердце
如何回避身边悲痛目光
Как
избежать
взгляда
горя
вокруг
вас
怀着那深深的创伤午夜
流浪
Блуждающий
посреди
ночи
с
этой
глубокой
травмой
极力避免心里激荡
Старайтесь
избегать
волнения
в
своем
сердце
逃避你忧忧郁双眼中的那份无奈和盼望
Избавься
от
беспомощности
и
надежды
в
своих
печальных
глазах
谁明白从今爱已尽忘
Кто
понимает,
что
отныне
любовь
забыта
人投入永远的空旷
Люди
погружаются
в
вечную
пустоту
世界没理想
诱惑
祈求
欲望
В
мире
нет
идеала,
соблазна,
желания
молиться
谁明白回忆
也要淡忘
求麻木
刺痛的境况
Тот,
кто
понимает,
что
воспоминания
тоже
должны
быть
забыты,
ищет
оцепенения
и
покалывания.
爱已受过伤
心早已永远绝望
Любовь
была
ранена,
мое
сердце
долгое
время
пребывало
в
вечном
отчаянии.
如何埋没心中一切声浪
Как
заглушить
весь
шум
в
моем
сердце
如何回避身边悲痛目光
Как
избежать
взгляда
горя
вокруг
вас
怀着那深深的创伤午夜
流浪
Блуждающий
посреди
ночи
с
этой
глубокой
травмой
极力避免心里激荡
Старайтесь
избегать
волнения
в
своем
сердце
逃避你忧忧郁双眼中的那份无奈和盼望
Избавься
от
беспомощности
и
надежды
в
своих
печальных
глазах
谁明白从今爱已尽忘
Кто
понимает,
что
отныне
любовь
забыта
人投入永远的空旷
Люди
погружаются
в
вечную
пустоту
世界没理想
诱惑
祈求
欲望
В
мире
нет
идеала,
соблазна,
желания
молиться
谁明白回忆
也要淡忘
求麻木
刺痛的境况
Тот,
кто
понимает,
что
воспоминания
тоже
должны
быть
забыты,
ищет
оцепенения
и
покалывания.
爱已受过伤
心早已永远绝望
Любовь
была
ранена,
мое
сердце
долгое
время
пребывало
в
вечном
отчаянии.
怀着那深深的创伤午夜
流浪
Блуждающий
посреди
ночи
с
этой
глубокой
травмой
极力避免心里激荡
Старайтесь
избегать
волнения
в
своем
сердце
逃避你忧忧郁双眼中的那份无奈和盼望
Избавься
от
беспомощности
и
надежды
в
своих
печальных
глазах
谁明白从今爱已尽忘
Кто
понимает,
что
отныне
любовь
забыта
人投入永远的空旷
Люди
погружаются
в
вечную
пустоту
世界没理想
诱惑
祈求
欲望
В
мире
нет
идеала,
соблазна,
желания
молиться
谁明白回忆
也要淡忘
求麻木
刺痛的境况
Тот,
кто
понимает,
что
воспоминания
тоже
должны
быть
забыты,
ищет
оцепенения
и
покалывания.
爱已受过伤
心早已永远绝望
Любовь
была
ранена,
мое
сердце
долгое
время
пребывало
в
вечном
отчаянии.
谁明白从今爱已尽忘
Кто
понимает,
что
отныне
любовь
забыта
人投入永远的空旷
Люди
погружаются
в
вечную
пустоту
世界没理想
诱惑
祈求
欲望
В
мире
нет
идеала,
соблазна,
желания
молиться
谁明白回忆
也要淡忘
求麻木
刺痛的境况
Тот,
кто
понимает,
что
воспоминания
тоже
должны
быть
забыты,
ищет
оцепенения
и
покалывания.
爱已受过伤
心早已永远绝望
Любовь
была
ранена,
мое
сердце
долгое
время
пребывало
в
вечном
отчаянии.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Du Bai-chi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.