男人的背 男人的悲 - 王傑 перевод на немецкий

男人的背 男人的悲

男人的背 男人的悲

爱上你是一种罪
让我整颗心破碎
遍体鳞伤也无所谓
是前世注定为你飘流到东西南北
我愿意背负这一切
明知我很容易醉
陷入感情的包围
偏偏我舍不得向后退
爱与恨太强烈
悲喜太疲惫
我看不见自己是谁
男人的背上背不动太多悲伤
男人的眼泪禁不起太多宣泄
身旁的是非
不断在这时间来来又回回
爱上你我只能不醉不归
Music...
明知我很容易醉
陷入感情的包围
偏偏我舍不得向后退
爱与恨太强烈
悲喜太疲惫
我看不见自己是谁
男人的背上背不动太多悲伤
男人的眼泪禁不起太多宣泄
身旁的是非
不断在这时间来来又回回
爱上你我只能不醉不归
男人的背上背不动太多悲伤
男人的眼泪禁不起太多宣泄
身旁的是非
不断在这时间来来又回回
爱上你我只能不醉不归
Music...

End

Der Rücken eines Mannes, der Kummer eines Mannes

Der Rücken eines Mannes, der Kummer eines Mannes

Dich zu lieben ist eine Sünde
Lässt mein ganzes Herz zerbrechen
Völlig verletzt, doch es ist mir egal
Es ist Schicksal aus einem früheren Leben, für dich nach Ost und West, Süd und Nord zu treiben
Ich bin bereit, all das zu tragen
Obwohl ich weiß, dass ich leicht betrunken werde
Gefangen in der Umklammerung der Gefühle
Doch ich bringe es nicht übers Herz, mich zurückzuziehen
Liebe und Hass sind zu stark
Freude und Leid sind zu ermüdend
Ich erkenne mich selbst nicht mehr
Der Rücken eines Mannes kann nicht zu viel Kummer tragen
Die Tränen eines Mannes können nicht zu oft vergossen werden
Das Gerede um mich herum
Kommt und geht unaufhörlich in dieser Zeit
Weil ich dich liebe, kann ich nur nicht nüchtern heimkehren
Musik...
Obwohl ich weiß, dass ich leicht betrunken werde
Gefangen in der Umklammerung der Gefühle
Doch ich bringe es nicht übers Herz, mich zurückzuziehen
Liebe und Hass sind zu stark
Freude und Leid sind zu ermüdend
Ich erkenne mich selbst nicht mehr
Der Rücken eines Mannes kann nicht zu viel Kummer tragen
Die Tränen eines Mannes können nicht zu oft vergossen werden
Das Gerede um mich herum
Kommt und geht unaufhörlich in dieser Zeit
Weil ich dich liebe, kann ich nur nicht nüchtern heimkehren
Der Rücken eines Mannes kann nicht zu viel Kummer tragen
Die Tränen eines Mannes können nicht zu oft vergossen werden
Das Gerede um mich herum
Kommt und geht unaufhörlich in dieser Zeit
Weil ich dich liebe, kann ich nur nicht nüchtern heimkehren
Musik...

Ende