Текст и перевод песни 王傑 - 男人的背 男人的悲
男人的背
男人的悲
Мужская
спина,
мужская
печаль
爱上你是一种罪
Влюбляться
в
тебя
- это
грех
让我整颗心破碎
Разбил
мне
все
сердце
遍体鳞伤也无所谓
Не
имеет
значения,
если
у
вас
все
в
синяках
是前世注定为你飘流到东西南北
Ему
было
суждено
дрейфовать
на
восток,
запад,
юг
и
север
для
вас
в
вашей
предыдущей
жизни
我愿意背负这一切
Я
готов
вынести
все
это
明知我很容易醉
Зная,
что
я
легко
напиваюсь
陷入感情的包围
Окруженный
чувствами
偏偏我舍不得向后退
Но
я
не
могу
сделать
шаг
назад
爱与恨太强烈
Любовь
и
ненависть
слишком
сильны
悲喜太疲惫
Печаль
и
радость
слишком
устали
我看不见自己是谁
Я
не
вижу,
кто
я
такой
男人的背上背不动太多悲伤
Человек
не
может
нести
слишком
много
печали
на
своей
спине
男人的眼泪禁不起太多宣泄
Мужские
слезы
не
могут
помочь
слишком
сильному
катарсису
身旁的是非
Правильное
и
неправильное
рядом
с
тобой
不断在这时间来来又回回
Продолжайте
приходить
и
уходить
в
это
время
爱上你我只能不醉不归
Я
могу
оставаться
пьяным,
только
если
влюблюсь
в
тебя.
明知我很容易醉
Зная,
что
я
легко
напиваюсь
陷入感情的包围
Окруженный
чувствами
偏偏我舍不得向后退
Но
я
не
могу
сделать
шаг
назад
爱与恨太强烈
Любовь
и
ненависть
слишком
сильны
悲喜太疲惫
Печаль
и
радость
слишком
устали
我看不见自己是谁
Я
не
вижу,
кто
я
такой
男人的背上背不动太多悲伤
Человек
не
может
нести
слишком
много
печали
на
своей
спине
男人的眼泪禁不起太多宣泄
Мужские
слезы
не
могут
помочь
слишком
сильному
катарсису
身旁的是非
Правильное
и
неправильное
рядом
с
тобой
不断在这时间来来又回回
Продолжайте
приходить
и
уходить
в
это
время
爱上你我只能不醉不归
Я
могу
оставаться
пьяным,
только
если
влюблюсь
в
тебя.
男人的背上背不动太多悲伤
Человек
не
может
нести
слишком
много
печали
на
своей
спине
男人的眼泪禁不起太多宣泄
Мужские
слезы
не
могут
помочь
слишком
сильному
катарсису
身旁的是非
Правильное
и
неправильное
рядом
с
тобой
不断在这时间来来又回回
Продолжайте
приходить
и
уходить
в
это
время
爱上你我只能不醉不归
Я
могу
оставаться
пьяным,
только
если
влюблюсь
в
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wen Chi Yin, Shu Fei Zheng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.