Текст и перевод песни 王傑 - 男人簡單就好 (國)

男人簡單就好 (國)

Music

你一次又一次
要我把你忘掉
哦！是不是我不好
所以想逃
你准备了所有的宣告
叫我来不及停靠
穿着你送我的外套
舍不得丢掉
心变得痿废
笑也觉得累
爱上一个人深夜徘徊
风又轻轻吹
梦变得更美
故事的人早已经
学会不后悔
学会了说
如果爱我 就跟着我
不管多苦
我也会 带着你去漂泊
看看天空海阔
失去太多
不再犯错
还穿着你送给我的外套
是你让我学到了
男人简单就好

你一次又一次
要我把你忘掉
哦！是不是我不好
所以想逃
你准备了所有的宣告
叫我来不及停靠
穿着你送我的外套
舍不得丢掉
心变得痿废
笑也觉得累
爱上一个人深夜徘徊

风又轻轻吹
梦变得更美
故事的人早已经
学会不后悔
学会了说
如果爱我 就跟着我
不管多苦
我也会 带着你去漂泊
看看天空海阔
失去太多
不再犯错
还穿着你送给我的外套
是你让我学到了
男人简单就好

学会了说
如果爱我 就跟着我
不管多苦
我也会 带着你去漂泊
看看天空海阔
失去太多
不再犯错
还穿着你送给我的外套
是你让我学到了
男人简单就好

L'homme, c'est simple (Chine)

Musique

Tu me demandes encore et encore
De t'oublier
Oh ! Est-ce que c'est moi qui suis mauvais ?
Alors tu veux t'enfuir ?
Tu as préparé tous tes arguments
Pour que je n'ai pas le temps de m'arrêter
Je porte le manteau que tu m'as offert
Je ne peux pas le jeter
Mon cœur est devenu faible
Même rire me fatigue
Aimer quelqu'un, c'est errer dans la nuit
Le vent souffle doucement
Mes rêves deviennent plus beaux
L'histoire de l'homme a appris
À ne pas regretter
A appris à dire
Si tu m'aimes, suis-moi
Peu importe la difficulté
Je t'emmènerai avec moi pour errer
Regarder le ciel et la mer
J'ai perdu trop de choses
Je ne ferai plus d'erreurs
Je porte toujours le manteau que tu m'as offert
C'est toi qui m'a appris
L'homme, c'est simple

Tu me demandes encore et encore
De t'oublier
Oh ! Est-ce que c'est moi qui suis mauvais ?
Alors tu veux t'enfuir ?
Tu as préparé tous tes arguments
Pour que je n'ai pas le temps de m'arrêter
Je porte le manteau que tu m'as offert
Je ne peux pas le jeter
Mon cœur est devenu faible
Même rire me fatigue
Aimer quelqu'un, c'est errer dans la nuit

Le vent souffle doucement
Mes rêves deviennent plus beaux
L'histoire de l'homme a appris
À ne pas regretter
A appris à dire
Si tu m'aimes, suis-moi
Peu importe la difficulté
Je t'emmènerai avec moi pour errer
Regarder le ciel et la mer
J'ai perdu trop de choses
Je ne ferai plus d'erreurs
Je porte toujours le manteau que tu m'as offert
C'est toi qui m'a appris
L'homme, c'est simple

A appris à dire
Si tu m'aimes, suis-moi
Peu importe la difficulté
Je t'emmènerai avec moi pour errer
Regarder le ciel et la mer
J'ai perdu trop de choses
Je ne ferai plus d'erreurs
Je porte toujours le manteau que tu m'as offert
C'est toi qui m'a appris
L'homme, c'est simple