王傑 - 相見歡 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 王傑 - 相見歡




难道我们当初 狠狠爱过
Неужели мы так сильно любили друг друга?
是一种折磨
Это своего рода пытка
难道要承担的苦恼比快慰更多
Неужели вам приходится терпеть больше страданий, чем облегчения?
难道错误不可 轻轻带过
Неужели ты не можешь отнестись к этой ошибке легкомысленно?
若再遇上我 结局都一样无助
Если ты встретишь меня снова, конец будет таким же. Беспомощный
越疼惜的爱情 仿佛一般都输了再输
Чем больше лелеешь любовь, тем больше кажется, что ты обычно теряешь, а потом теряешь.
绝对不可理喻 当情越浓越不能同住
Это абсолютно неразумно. Чем сильнее любовь, тем больше вы не можете жить вместе.
别叹息
Не вздыхай
除非天要你我 有缘狂欢
Если только Бог не захочет, чтобы у нас с тобой был карнавал
没法一生相伴
Я не могу быть с тобой вечно
难道结伴的 其后会越对越沉闷
Может быть, чем больше вы будете вместе, тем скучнее это будет?
如果天要你我 有缘狂欢
Ладно, если ты нужен Богу, мне суждено устроить карнавал.
没法一起生活
Не можем жить вместе
只要你与我相见欢
До тех пор, пока ты встречаешь меня счастливо
不要管
Оставь это в покое
难道我们一起 终于也会
Будем ли мы, наконец, вместе?
另找天与地
Найди другое небо и другую землю
难道那时分开得快 所以会记起
Может быть, в то время мы быстро расстались, чтобы запомнить
难道那场相识 惊心慑魄
Было ли это знакомство шокирующим?
为了让你我 以后多一段回味
Для того, чтобы у нас с тобой было немного больше послевкусия в будущем
越疼惜的爱情 仿佛一般都输了再输
Чем больше лелеешь любовь, тем больше кажется, что ты обычно теряешь, а потом теряешь.
绝对不可理喻 当情越浓越不能同住
Это абсолютно неразумно. Чем сильнее любовь, тем больше вы не можете жить вместе.
别叹息
Не вздыхай
除非天要你我 有缘狂欢
Если только Бог не захочет, чтобы у нас с тобой был карнавал
没法一生相伴
Я не могу быть с тобой вечно
难道结伴的 其后会越对越沉闷
Может быть, чем больше вы будете вместе, тем скучнее это будет?
如果天要你我 有缘狂欢
Ладно, если ты нужен Богу, мне суждено устроить карнавал.
没法一起生活
Не можем жить вместе
只要你与我相见欢
До тех пор, пока ты встречаешь меня счастливо
难道结伴的 其后会越对越沉闷
Может быть, чем больше вы будете вместе, тем скучнее это будет?
如果天要你我 有缘狂欢
Ладно, если ты нужен Богу, мне суждено устроить карнавал.
没法一起生活
Не можем жить вместе
只要你与我相见欢
До тех пор, пока ты встречаешь меня счастливо
不要管
Оставь это в покое
不要不满
Не будьте недовольны






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.