王傑 - 真空 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 王傑 - 真空




真空
Vacuum
选择午夜的街口 逗留
I've chosen to linger at the midnight street corner
影子陪伴著我 沉默
My shadow accompanies me in silence
手里的酒 指引著我 该何去何从
The alcohol in my hand guides me, showing me where to go
就让伤口迎著风
I'll just let the wounds face the wind
我只能看著烟头 掉落
I can only watch as the cigarette butt falls
当成是你的笑容 堕落
I'll pretend it's your smile, fading away
一步一步 尽情跟从不规则的节奏
Step by step, I'll follow the irregular rhythm
我只想挣脱感情封锁
I just want to break free from the emotional blockade
因为 我还是 渴望自由
Because I still yearn for freedom
就该放开手
It's time to let go
别再找寻曾经漂泊的线索
I won't search for clues of our past wandering
推开你的手 不再回头
I push your hand away and won't look back
从此心一片真空
From now on, my heart is an empty vacuum
决定洒脱 不怕 更寂寞
I've decided to be carefree, even if it means more loneliness
我只能看著烟头 掉落
I can only watch as the cigarette butt falls
当成是你的笑容 堕落
I'll pretend it's your smile, fading away
一步一步 尽情跟从不规则的节奏
Step by step, I'll follow the irregular rhythm
我只想挣脱感情封锁
I just want to break free from the emotional blockade
因为 我还是 渴望自由
Because I still yearn for freedom
就该放开手
It's time to let go
别再找寻曾经漂泊的线索
I won't search for clues of our past wandering
推开你的手 不再回头
I push your hand away and won't look back
从此心一片真空
From now on, my heart is an empty vacuum
决定洒脱 不怕 更寂寞
I've decided to be carefree, even if it means more loneliness
因为 我还是 渴望自由
Because I still yearn for freedom
就该放开手
It's time to let go
别再找寻曾经漂泊的线索
I won't search for clues of our past wandering
推开你的手 不再回头
I push your hand away and won't look back
从此心一片真空
From now on, my heart is an empty vacuum
决定洒脱 不怕 更寂寞
I've decided to be carefree, even if it means more loneliness
因为 我还是 渴望自由
Because I still yearn for freedom
就该放开手
It's time to let go
别再找寻曾经漂泊的线索
I won't search for clues of our past wandering
推开你的手 不再回头
I push your hand away and won't look back
从此心一片真空
From now on, my heart is an empty vacuum
决定洒脱 不怕 更寂寞
I've decided to be carefree, even if it means more loneliness
决定洒脱 不怕 更寂寞
I've decided to be carefree, even if it means more loneliness






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.