Текст и перевод песни 王傑 - 真空

真空

选择午夜的街口 逗留
影子陪伴著我 沉默
手里的酒 指引著我 该何去何从
就让伤口迎著风
我只能看著烟头 掉落
当成是你的笑容 堕落
一步一步 尽情跟从不规则的节奏
我只想挣脱感情封锁
因为 我还是 渴望自由
就该放开手
别再找寻曾经漂泊的线索
推开你的手 不再回头
从此心一片真空
决定洒脱 不怕 更寂寞

我只能看著烟头 掉落
当成是你的笑容 堕落
一步一步 尽情跟从不规则的节奏
我只想挣脱感情封锁
因为 我还是 渴望自由
就该放开手
别再找寻曾经漂泊的线索
推开你的手 不再回头
从此心一片真空
决定洒脱 不怕 更寂寞

因为 我还是 渴望自由
就该放开手
别再找寻曾经漂泊的线索
推开你的手 不再回头
从此心一片真空
决定洒脱 不怕 更寂寞
因为 我还是 渴望自由
就该放开手
别再找寻曾经漂泊的线索
推开你的手 不再回头
从此心一片真空
决定洒脱 不怕 更寂寞
决定洒脱 不怕 更寂寞

Vide

J’ai choisi de rester au coin de la rue à minuit
L’ombre m’accompagne en silence
Le vin dans mes mains me guide, où devrais-je aller ?
Laisse les blessures s’exposer au vent
Je ne peux que regarder le bout de ma cigarette tomber
C’est comme si ton sourire se décomposait
Pas à pas, je suis complètement le rythme irrégulier
Je veux juste échapper à l’emprisonnement de l’amour
Parce que j’aspire toujours à la liberté
Il faut lâcher prise
N’essaie plus de trouver les indices de mon errance passée
Retire tes mains, je ne regarderai plus en arrière
Mon cœur est désormais vide
J’ai décidé de me détacher, je n’ai plus peur de la solitude

Je ne peux que regarder le bout de ma cigarette tomber
C’est comme si ton sourire se décomposait
Pas à pas, je suis complètement le rythme irrégulier
Je veux juste échapper à l’emprisonnement de l’amour
Parce que j’aspire toujours à la liberté
Il faut lâcher prise
N’essaie plus de trouver les indices de mon errance passée
Retire tes mains, je ne regarderai plus en arrière
Mon cœur est désormais vide
J’ai décidé de me détacher, je n’ai plus peur de la solitude

Parce que j’aspire toujours à la liberté
Il faut lâcher prise
N’essaie plus de trouver les indices de mon errance passée
Retire tes mains, je ne regarderai plus en arrière
Mon cœur est désormais vide
J’ai décidé de me détacher, je n’ai plus peur de la solitude
Parce que j’aspire toujours à la liberté
Il faut lâcher prise
N’essaie plus de trouver les indices de mon errance passée
Retire tes mains, je ne regarderai plus en arrière
Mon cœur est désormais vide
J’ai décidé de me détacher, je n’ai plus peur de la solitude
J’ai décidé de me détacher, je n’ai plus peur de la solitude