Текст и перевод песни 王傑 - 藍色的夢
你知道我不愿再提起
You
know
I
don't
want
to
bring
it
up
again
别再对我说爱情
Don't
tell
me
about
love
anymore
别再说你还爱我
Don't
say
you
still
love
me
你不要用那种眼神再看我
Don't
look
at
me
with
that
look
熟悉的眼神
哦
Familiar
eyes,
oh
别让我迷失在黑夜中
Don't
let
me
lose
my
way
in
the
dark
不要蓝色的梦
Don't
dream
in
blue
那是冰冷虚空
That
is
cold
and
empty
不要蓝色梦
Don't
dream
in
blue
我不要
I
don't
want
to
冰冷的心
颤抖的双手
A
cold
heart,
trembling
hands
谁来陪伴我
Who
will
keep
me
company
深夜之中醉卧在街头
Drunk
on
the
street
in
the
middle
of
the
night
憔悴的面容没人在手我
No
one
cares
about
my
haggard
face
不要蓝色的梦
Don't
dream
in
blue
那是永远的错
That
is
an
eternal
mistake
不要蓝色的梦
Don't
dream
in
blue
让我渡过今夜
Let
me
get
through
tonight
送我最后一程
Take
me
on
my
last
journey
你知道在蓝色梦醒的时候
You
know
when
the
blue
dream
ends
我将会离你远走
I
will
leave
you
and
go
far
away
永远消失在时空尽头
Disappearing
forever
at
the
end
of
time
and
space
蓝色的梦和泪水相交融
Blue
dreams
and
tears
intertwine
串成的星河闪闪在夜空
Forming
a
river
of
stars,
twinkling
in
the
night
sky
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.