說聲珍重 - 王傑 перевод на немецкий

說聲珍重

挥去你我昨日的哀愁
别让寂寞占满空虚的心头
是否能再一次 拥有自己的天空
是否能再次拥有梦

挥去你我昨日的烦忧
别让记忆唤醒愈合的伤口
是否能再一次 拥有自己的天空
是否能再次拥有梦

忍住伤悲 说声珍重道别离
也许你我不会再相遇
忍住泪水 说声再见我的爱
愿你拥有美好的未来

挥去你我昨日的哀愁
别让寂寞占满空虚的心头
是否能再一次 拥有自己的天空
是否能再次拥有梦

挥去你我昨日的烦忧
别让记忆唤醒愈合的伤口
是否能再一次拥有自己的天空
是否能再次拥有梦

忍住伤悲 说声珍重道别离
也许你我不会再相遇
忍住泪水 说声再见我的爱
愿你拥有美好的未来

忍住伤悲 说声珍重道别离
也许你我不会再相遇
忍住泪水 说声再见我的爱
愿你拥有美好的未来

愿你拥有美好的未来

Sag Lebewohl

Wisch unseren Kummer von gestern fort,
Lass nicht die Einsamkeit dein leeres Herz erfüllen.
Kannst du wieder deinen eigenen Himmel finden?
Kannst du wieder Träume haben?

Wisch unsere Sorgen von gestern fort,
Lass nicht die Erinnerung die geheilten Wunden wecken.
Kannst du wieder deinen eigenen Himmel finden?
Kannst du wieder Träume haben?

Halte den Schmerz zurück, sag „Lebewohl“ zum Abschied,
Vielleicht werden wir uns nie wiedersehen.
Halte die Tränen zurück, sag „Auf Wiedersehen“, meine Liebe,
Mögest du eine wundervolle Zukunft haben.

Wisch unseren Kummer von gestern fort,
Lass nicht die Einsamkeit dein leeres Herz erfüllen.
Kannst du wieder deinen eigenen Himmel finden?
Kannst du wieder Träume haben?

Wisch unsere Sorgen von gestern fort,
Lass nicht die Erinnerung die geheilten Wunden wecken.
Kannst du wieder deinen eigenen Himmel finden?
Kannst du wieder Träume haben?

Halte den Schmerz zurück, sag „Lebewohl“ zum Abschied,
Vielleicht werden wir uns nie wiedersehen.
Halte die Tränen zurück, sag „Auf Wiedersehen“, meine Liebe,
Mögest du eine wundervolle Zukunft haben.

Halte den Schmerz zurück, sag „Lebewohl“ zum Abschied,
Vielleicht werden wir uns nie wiedersehen.
Halte die Tränen zurück, sag „Auf Wiedersehen“, meine Liebe,
Mögest du eine wundervolle Zukunft haben.

Mögest du eine wundervolle Zukunft haben.