誰能夠愛我到天長地久 - 王傑 перевод на немецкий

誰能夠愛我到天長地久

谁能够爱我到天长地久（4：24）
编：Ricky Ho

缱绻的北风 不肯让我远走
难道这一次 爱又要落空
在梦中望着你 总是远得看不清
到何时才愿意 和我拥抱在一起

仓皇的夏天 美好转眼结束
承诺的天堂 停留在最初
在梦中望着你 总是远得看不清
到何时才愿意 和我拥抱在一起
谁能够 爱我到天长地
不想再一个人寂寞
谁能够 爱我到天长地久
请别说我要求太多
谁能够 爱我到天长地久
偏偏少了你不能活
谁能够 爱我到天长地久
请相信这一次我决定跟你走

仓皇的夏天 美好转眼结束
承诺的天堂 停留在最初
在梦中望着你 总是远得看不清
到何时才愿意 和我拥抱在一起
谁能够 爱我到天长地
不想再一个人寂寞
谁能够 爱我到天长地久
请别说我要求太多
谁能够 爱我到天长地久
偏偏少了你不能活
谁能够 爱我到天长地久
请相信这一次我决定跟你走

谁能够 爱我到天长地
不想再一个人寂寞
谁能够 爱我到天长地久
请别说我要求太多
谁能够 爱我到天长地久
偏偏少了你不能活
谁能够 爱我到天长地久
请相信这一次我决定跟你走

Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben

Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben (4:24)
Arr.: Ricky Ho

Der verweilende Nordwind lässt mich nicht fortgehen
Soll diese Liebe diesmal wieder scheitern?
Im Traum sehe ich dich, immer zu fern, um klar zu sein
Wann wirst du endlich bereit sein, mich zu umarmen?

Der flüchtige Sommer, das Schöne endet im Nu
Das versprochene Paradies bleibt am Anfang stehen
Im Traum sehe ich dich, immer zu fern, um klar zu sein
Wann wirst du endlich bereit sein, mich zu umarmen?
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Ich will nicht mehr alleine einsam sein
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Bitte sag nicht, ich verlange zu viel
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Aber gerade ohne dich kann ich nicht leben
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Bitte glaube mir, diesmal habe ich entschieden, dir zu folgen

Der flüchtige Sommer, das Schöne endet im Nu
Das versprochene Paradies bleibt am Anfang stehen
Im Traum sehe ich dich, immer zu fern, um klar zu sein
Wann wirst du endlich bereit sein, mich zu umarmen?
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Ich will nicht mehr alleine einsam sein
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Bitte sag nicht, ich verlange zu viel
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Aber gerade ohne dich kann ich nicht leben
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Bitte glaube mir, diesmal habe ich entschieden, dir zu folgen

Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Ich will nicht mehr alleine einsam sein
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Bitte sag nicht, ich verlange zu viel
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Aber gerade ohne dich kann ich nicht leben
Wer kann mich bis in alle Ewigkeit lieben
Bitte glaube mir, diesmal habe ich entschieden, dir zu folgen