Текст и перевод песни 王傑 - 路
這是一條無盡長路它沒有終點
This
is
an
endless
long
road,
it
has
no
end
天地之間我在尋找你我的明天
Between
the
heavens
and
the
earth,
I
am
searching
for
you,
my
tomorrow
熟悉的喜悅悲傷都已太遙遠
Familiar
joy
and
sorrow
are
already
too
distant
當太陽升起未來就在我眼前
As
the
sun
rises,
the
future
is
right
before
my
eyes
多少次
我想回頭
How
many
times
I
wanted
to
turn
back
多少次
我想要哭
How
many
times
I
wanted
to
cry
我對自己說
I
said
to
myself
OH
我決不認輸
OH
I
will
never
admit
defeat
人生這條路總會有挫折
There
will
always
be
setbacks
on
this
road
of
life
汗水和淚水全部拋在腦後
I'll
cast
all
the
sweat
and
tears
to
the
back
of
my
mind
希望和榮耀把它藏心頭
I'll
keep
hope
and
glory
in
my
heart
只希望人生長路你會永遠陪我走
I
only
hope
you
will
always
be
with
me
on
this
long
road
of
life
這是一條無盡長路它沒有終點
This
is
an
endless
long
road,
it
has
no
end
天地之間我在尋找你我的明天
Between
the
heavens
and
the
earth,
I
am
searching
for
you,
my
tomorrow
熟悉的喜悅悲傷都已太遙遠
Familiar
joy
and
sorrow
are
already
too
distant
當太陽升起未來就在我眼前
As
the
sun
rises,
the
future
is
right
before
my
eyes
多少次
我想回頭
How
many
times
I
wanted
to
turn
back
多少次
我想要哭
How
many
times
I
wanted
to
cry
我對自己說
OH
我決不認輸
I
said
to
myself
OH
I
will
never
admit
defeat
人生這條路永遠別回頭
Never
look
back
on
this
road
of
life
哭過也笑過讓它隨風飄走
Let
the
crying
and
laughing
pass
with
the
wind
愛過也夢過我一生何求
I've
loved
and
dreamed,
what
more
can
I
ask
for
in
life
只希望人生長路你會永遠陪我走
I
only
hope
you
will
always
be
with
me
on
this
long
road
of
life
多少次
我想回頭
How
many
times
I
wanted
to
turn
back
多少次
我想要哭
How
many
times
I
wanted
to
cry
我對自己說
OH
我決不認輸
I
said
to
myself
OH
I
will
never
admit
defeat
人生這條路總會有挫折
There
will
always
be
setbacks
on
this
road
of
life
汗水和淚水全部拋在腦後
I'll
cast
all
the
sweat
and
tears
to
the
back
of
my
mind
希望和榮耀把它藏心頭
I'll
keep
hope
and
glory
in
my
heart
只希望人生長路你會永遠陪我走
I
only
hope
you
will
always
be
with
me
on
this
long
road
of
life
人生這條路永遠別回頭
Never
look
back
on
this
road
of
life
哭過也笑過讓它隨風飄走
Let
the
crying
and
laughing
pass
with
the
wind
愛過也夢過我一生何求
I've
loved
and
dreamed,
what
more
can
I
ask
for
in
life
只希望人生長路你會永遠陪我走
I
only
hope
you
will
always
be
with
me
on
this
long
road
of
life
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.