Текст и перевод песни 王傑 - 退燒

退燒

不开声不等于不快乐

如没有反应
心底里也有知觉
从没有怨
不过心里不好过
是非不紧要

没有错

不拖拉不等于不悔恨

从没有哭过
心底里也会伤心
流浪到别处
不过思绪走不远
目标跟方向

没有预算
很开心变成很伤心
变历史之中遗物
仍然含糊拖拉方可笑

一千次
一亿次
结果一早已知
相恋了
失恋了
为何反反复复困扰
不紧要
无大不了
发烧终于一天退烧
烧伤了
随便包扎
感激关心这刻需要

不拖拉不等于不悔恨

从没有哭过
心底里也会伤心

流浪到别处
不过思绪走不远
目标跟方向

没有预算
很开心变成很伤心
变历史之中遗物
仍然含糊拖拉方可笑

一千次
一亿次
结果一早已知
相恋了
失恋了
为何反反复复困扰
不紧要
无大不了
发烧终于一天退烧
烧伤了
随便包扎
感激关心这刻需要
一千次
一亿次
结果一早已知
相恋了
失恋了
为何反反复复困扰
不紧要
无大不了
发烧终于一天退烧
烧伤了
随便包扎
感激关心这刻需要
一千次
一亿次
结果一早已知
相恋了
失恋了
为何反反复复困扰
不紧要
无大不了
发烧终于一天退烧
烧伤了
随便包扎
感激关心这刻需要

Спад температуры

Молчание не значит, что я несчастлив,

Если нет реакции,
В сердце все равно есть чувства.
Никогда не винил,
Просто на душе тяжело.
Все эти споры не важны.

Я не ошибался.

Решительность не значит, что нет сожалений.

Никогда не плакал,
Но в сердце тоже бывает боль.
Брожу вдали от тебя,
Но мысли все равно рядом.
Цели и направления

Непредсказуемы.
Радость сменилась грустью,
Превратившись в осколки прошлого.
Все еще нерешительный и медлительный, какой же я смешной.

Тысячу раз,
Сто миллионов раз
Результат был известен заранее.
Влюбился,
Разочаровался,
Зачем эти бесконечные терзания?
Неважно,
Не имеет значения.
Жар наконец-то спадает.
Ожоги
Легко перевязать.
Благодарен за заботу, в ней сейчас нуждаюсь.

Решительность не значит, что нет сожалений.

Никогда не плакал,
Но в сердце тоже бывает боль.

Брожу вдали от тебя,
Но мысли все равно рядом.
Цели и направления

Непредсказуемы.
Радость сменилась грустью,
Превратившись в осколки прошлого.
Все еще нерешительный и медлительный, какой же я смешной.

Тысячу раз,
Сто миллионов раз
Результат был известен заранее.
Влюбился,
Разочаровался,
Зачем эти бесконечные терзания?
Неважно,
Не имеет значения.
Жар наконец-то спадает.
Ожоги
Легко перевязать.
Благодарен за заботу, в ней сейчас нуждаюсь.
Тысячу раз,
Сто миллионов раз
Результат был известен заранее.
Влюбился,
Разочаровался,
Зачем эти бесконечные терзания?
Неважно,
Не имеет значения.
Жар наконец-то спадает.
Ожоги
Легко перевязать.
Благодарен за заботу, в ней сейчас нуждаюсь.
Тысячу раз,
Сто миллионов раз
Результат был известен заранее.
Влюбился,
Разочаровался,
Зачем эти бесконечные терзания?
Неважно,
Не имеет значения.
Жар наконец-то спадает.
Ожоги
Легко перевязать.
Благодарен за заботу, в ней сейчас нуждаюсь.