Текст и перевод песни 王傑 - 那段血淚汗的日子
词:
陈乐融
曲:
Iskandar
Ismail
Words:
Jasmine
Chen
Music:
Iskandar
Ismail
谁的背影
Whose
back
消失在人海里
Fading
into
the
sea
of
people
仿佛被爱抛弃
As
if
abandoned
by
love
告诉我自己
Telling
myself
没有哭的权力
I
have
no
right
to
cry
冷淡
冷静
冷漠
Indifferent,
calm,
cold
孤独的灵魂漂浮在人海里
A
lonely
soul
drifting
in
the
sea
of
people
探索新的命运
Exploring
a
new
destiny
告诉我自己
Telling
myself
没有恨的权利
I
have
no
right
to
hate
看淡
看清
看破
Seeing
through,
understanding,
comprehending
曾经我盼望那温柔的鼓励
I
used
to
long
for
gentle
encouragement
如今我已学会用爱来换取
Now
I've
learned
to
exchange
love
for
it
也许明天我会更努力
Maybe
I
will
try
harder
tomorrow
为你
For
you
那段血
泪
汗的日子终究会过去
Those
days
of
blood,
tears,
and
sweat
will
eventually
pass
拥抱风雨
不会再伤心
Embracing
the
storm,
I
won't
be
sad
anymore
那段血
泪
汗的日子怎么能忘记
Those
days
of
blood,
tears,
and
sweat,
how
can
I
forget?
哪里有梦就往哪里去
Where
there's
a
dream,
there's
my
destination
我完全付出自己
I
give
everything
I
have
孤独的灵魂漂浮在黑夜里
A
lonely
soul
drifting
in
the
darkness
探索新的命运
Exploring
a
new
destiny
告诉我自己
Telling
myself
没有恨的权利
I
have
no
right
to
hate
看淡
看清
看破
Seeing
through,
understanding,
comprehending
曾经我盼望那温柔的鼓励
I
used
to
long
for
gentle
encouragement
如今我已学会用爱来换取
Now
I've
learned
to
exchange
love
for
it
也许明天我会更努力
Maybe
I
will
try
harder
tomorrow
为你
For
you
那段血
泪
汗的日子终究会过去
Those
days
of
blood,
tears,
and
sweat
will
eventually
pass
拥抱风雨
不会再伤心
Embracing
the
storm,
I
won't
be
sad
anymore
那段血
泪
汗的日子怎么能忘记
Those
days
of
blood,
tears,
and
sweat,
how
can
I
forget?
哪里有梦就往哪里去
Where
there's
a
dream,
there's
my
destination
那段血
泪
汗的日子终究会过去
Those
days
of
blood,
tears,
and
sweat
will
eventually
pass
拥抱风雨
不会再伤心
Embracing
the
storm,
I
won't
be
sad
anymore
那段血
泪
汗的日子怎么能忘记
Those
days
of
blood,
tears,
and
sweat,
how
can
I
forget?
哪里有梦就往哪里去
Where
there's
a
dream,
there's
my
destination
我完全付出自己
I
give
everything
I
have
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.