王傑 - 醉读女人心 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 王傑 - 醉读女人心




醉读女人心
Drunk Reading the Female Mind
你问我最爱你什么
You ask me what I love most about you
能不能说你像杯醉人的淳酒
Can I say you're like a glass of intoxicating strong wine
最爱在这寂静的夜里享受
I love enjoying it most in the quiet of the night
让人醉
Making me drunk
醉在不言中
Drunk without a word
你问我最懂得你什么
You ask me what I understand most about you
能否形容你是动人的小说
Can I describe you as a moving novel
谁都想烂漫了尽情你完全给了我
Who wants to be romantic, you gave it all to me
凭着心珍惜拥有
Cherishing what I have with my heart
就这样追着堵着你的心
Chasing and blocking your heart like this
醉读女人异样的心理
Drunk reading the strange psychology of women
深爱着你
Deeply in love with you
我从不愿说
I never wanted to say it
因为是那从不知的伤心
Because it's a heartache I never knew
如果我还能要求什么
If I can still ask for something
只不过是你
It's just that you
愿意真心感受
Willing to sincerely feel
你问我最懂得你什么
You ask me what I understand most about you
能否形容你是动人的小说
Can I describe you as a moving novel
谁都想烂漫了尽情你完全给了我
Who wants to be romantic, you gave it all to me
凭着心珍惜拥有
Cherishing what I have with my heart
就这样追着堵着你的心
Chasing and blocking your heart like this
醉读女人异样的心理
Drunk reading the strange psychology of women
深爱着你
Deeply in love with you
我从不愿说
I never wanted to say it
因为是那从不知的伤心
Because it's a heartache I never knew
如果我还能要求什么
If I can still ask for something
只不过是你
It's just that you
愿意真心感受
Willing to sincerely feel
就这样追着堵着你的心
Chasing and blocking your heart like this
醉读女人异样的心理
Drunk reading the strange psychology of women
深爱着你
Deeply in love with you
我从不愿说
I never wanted to say it
因为是那从不知的伤心
Because it's a heartache I never knew
如果我还能要求什么
If I can still ask for something
只不过是你
It's just that you
愿意真心感受
Willing to sincerely feel






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.