Текст и перевод песни 王傑 - 錯過就是悲哀

錯過就是悲哀

★ ├前┤ ★ ├奏┤ ★ 沈重的腳步要踏上寂寞的路
疲倦的雙眼看不透陰晴圓缺
不能說出的夢在暗夜中傾吐
風中閃躲的愛又有誰能明白

強要忍著淚
沈默為你祝福
迷濛的前途
不知通往何處
是否我該習慣
擁有你給我的一片空白
我已經沒有愛
不能犯另一次錯誤

錯過就是悲哀
一生誰都不能取代
錯過就是悲哀
只能留下思念
把所有愛和怨拋開

休息一下⊙⊙" a

沈重的腳步要踏上寂寞的路
疲倦的雙眼看不透陰晴圓缺
不能說出的夢在暗夜中傾吐
風中閃躲的愛又有誰能明白

強要忍著淚
沈默為你祝福
迷濛的前途
不知通往何處
是否我該習慣
擁有你給我的一片空白
我已經沒有愛
不能犯另一次錯誤

錯過就是悲哀
一生誰都不能取代
錯過就是悲哀
只能留下思念
把所有愛和怨拋開
錯過就是悲哀
一生誰都不能取代
錯過就是悲哀
只能留下思念
把所有愛和怨拋開

Упустить — значит печалиться

★ ├Вступление┤ ★ ├Проигрыш┤ ★ Тяжелая поступь ступает на одинокую дорогу,
усталые глаза не могут разглядеть фазы луны.
Невысказанные сны изливаются в ночной тишине,
любовь, скрывающаяся на ветру, — кто ее поймет?

Пытаюсь сдержать слезы,
молча благословляю тебя.
Туманное будущее,
неизвестно, куда оно ведет.
Должен ли я привыкнуть
к пустоте, что ты мне оставила?
У меня больше нет любви,
я не могу позволить себе еще одну ошибку.

Упустить — значит печалиться,
никто не сможет заменить тебя в моей жизни.
Упустить — значит печалиться,
остается лишь тоска.
Отбрось всю любовь и обиды.

Передышка⊙⊙" a

Тяжелая поступь ступает на одинокую дорогу,
усталые глаза не могут разглядеть фазы луны.
Невысказанные сны изливаются в ночной тишине,
любовь, скрывающаяся на ветру, — кто ее поймет?

Пытаюсь сдержать слезы,
молча благословляю тебя.
Туманное будущее,
неизвестно, куда оно ведет.
Должен ли я привыкнуть
к пустоте, что ты мне оставила?
У меня больше нет любви,
я не могу позволить себе еще одну ошибку.

Упустить — значит печалиться,
никто не сможет заменить тебя в моей жизни.
Упустить — значит печалиться,
остается лишь тоска.
Отбрось всю любовь и обиды.
Упустить — значит печалиться,
никто не сможет заменить тебя в моей жизни.
Упустить — значит печалиться,
остается лишь тоска.
Отбрось всю любовь и обиды.