Текст и перевод песни 王傑 - 隨你遠走
随你远走(4:22)
Follow
You
Away
(4:22)
动荡无定
就是生命
不想再笑总也笑一声
Turbulent
and
uncertain
is
life
itselfI
don't
want
to
laugh
but
I
always
end
up
laughing
就像无力
推翻决定
我说你可曾冷静
It's
just
like
I'm
powerless
to
overturn
the
decisionI
ask
you,
have
you
calmed
down?
回来若是要一些时间
可等你这儿这地
If
it
takes
time
for
you
to
returnI'll
wait
right
here
for
you
仍怀着热爱情深诺言
情浓若我难制止
I
still
harbor
warm
affection
and
deep
promisesI
can't
resist
if
my
feelings
are
as
intense
as
mine
随你远走这一生
总欠缺一点
I'll
follow
you
away
for
the
rest
of
my
lifeThere
is
always
something
missing
远看是你走进看不见
When
I
look
into
the
distance,
I
see
you,
but
when
I
come
closer,
I
can't
see
you
若你可请一天安慰我一次
If
you
can,
please
comfort
me
once
a
day
困倦时扑进我梦儿
When
I'm
tired,
let
me
fall
into
your
dream
随你远走这一生
总欠缺一点
I'll
follow
you
away
for
the
rest
of
my
lifeThere
is
always
something
missing
远看是你走进看不见
When
I
look
into
the
distance,
I
see
you,
but
when
I
come
closer,
I
can't
see
you
若你可请一天安慰我一次
If
you
can,
please
comfort
me
once
a
day
情深的关怀我一遍
Care
for
me
deeply
just
once
尽量承受
尽量迁就
相分的心就会似不休
I'll
try
my
best
to
endure
and
compromiseOtherwise,
our
hearts
that
have
separated
will
never
rest
就像无力推翻决定
It's
just
like
I'm
powerless
to
overturn
the
decision
却盼你返回这地
Yet
I
hope
you'll
come
back
to
this
place
回来若是要一些时间
可想到我的名字
If
it
takes
time
for
you
to
returnYou
can
think
of
my
name
仍怀着热爱情深诺言
情浓若我难制止
I
still
harbor
warm
affection
and
deep
promisesI
can't
resist
if
my
feelings
are
as
intense
as
mine
随你远走这一生
总欠缺一点
I'll
follow
you
away
for
the
rest
of
my
lifeThere
is
always
something
missing
远看是你走进看不见
When
I
look
into
the
distance,
I
see
you,
but
when
I
come
closer,
I
can't
see
you
若你可请一天安慰我一次
If
you
can,
please
comfort
me
once
a
day
困倦时扑进我梦儿
When
I'm
tired,
let
me
fall
into
your
dream
随你远走这一生
总欠缺一点
I'll
follow
you
away
for
the
rest
of
my
lifeThere
is
always
something
missing
远看是你走进看不见
When
I
look
into
the
distance,
I
see
you,
but
when
I
come
closer,
I
can't
see
you
若你可请一天安慰我一次
If
you
can,
please
comfort
me
once
a
day
情深的关怀我一遍
Care
for
me
deeply
just
once
随你远走这一生
总欠缺一点
I'll
follow
you
away
for
the
rest
of
my
lifeThere
is
always
something
missing
远看是你走进看不见
When
I
look
into
the
distance,
I
see
you,
but
when
I
come
closer,
I
can't
see
you
若你可请一天安慰我一次
If
you
can,
please
comfort
me
once
a
day
困倦时扑进我梦儿
When
I'm
tired,
let
me
fall
into
your
dream
随你远走这一生
总欠缺一点
I'll
follow
you
away
for
the
rest
of
my
lifeThere
is
always
something
missing
远看是你走进看不见
When
I
look
into
the
distance,
I
see
you,
but
when
I
come
closer,
I
can't
see
you
若你可请一天安慰我一次
If
you
can,
please
comfort
me
once
a
day
情深的关怀我一遍
Care
for
me
deeply
just
once
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yao Chuan Chen, Shu Quan Wang, Zi Ying Feng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.