Текст и перевод песни 王傑 - 風

風

风 - 王杰 (Dave Wang)

命运追赶我 无情的夜火
燃烧着冷冷寒冬
孤独陪伴我 天地都沉默
陌生的国度 心事向谁说
一步一个乡愁 越飞越难过
不能着陆的风 注定成空
我是寂寞的风 寻找着爱和梦
承受着伤和痛
一次次 抵挡狂暴的逆流
就像是寂寞的风
渴望有云停留 满载着光和热
人海中 找寻栖息的窗口 寂寞的我

命运追赶我 无情的夜火
燃烧着冷冷寒冬
孤独陪伴我 天地都沉默
陌生的国度 心事向谁说
一步一个乡愁 越飞越难过
不能着陆的风 注定成空
我是寂寞的风 寻找着爱和梦
承受着伤和痛
一次次 抵挡狂暴的逆流
就像是寂寞的风
渴望有云停留 满载着光和热
人海中 找寻栖息的窗口 寂寞的我

一步一个乡愁 越飞越难过
不能着陆的风 注定成空
我是寂寞的风 寻找着爱和梦
承受着伤和痛
一次次 抵挡狂暴的逆流
就像是寂寞的风
渴望有云停留 满载着光和热
人海中 找寻栖息的窗口 寂寞的我
我是寂寞的风 寻找着爱和梦
承受着伤和痛
一次次 抵挡狂暴的逆流
就像是寂寞的风
渴望有云停留 满载着光和热
人海中 找寻栖息的窗口 寂寞的我

Wind

Wind - Dave Wang

Fate chases me with relentless night fire,
Burning through the frigid winter.
Loneliness is my companion, the world silent,
In a foreign land, with no one to confide in.
Each step brings a pang of homesickness, flying higher and higher,
A wind that can't land, destined to be lost.
I am the lonely wind, searching for love and dreams,
Bearing the wounds and pain,
Resisting the raging currents time and again,
Like the lonely wind.
Longing for a cloud to rest upon, filled with light and warmth.
Amidst the sea of humanity, I seek a haven, my lonely self.

Fate chases me with relentless night fire,
Burning through the frigid winter.
Loneliness is my companion, the world silent,
In a foreign land, with no one to confide in.
Each step brings a pang of homesickness, flying higher and higher,
A wind that can't land, destined to be lost.
I am the lonely wind, searching for love and dreams,
Bearing the wounds and pain,
Resisting the raging currents time and again,
Like the lonely wind.
Longing for a cloud to rest upon, filled with light and warmth.
Amidst the sea of humanity, I seek a haven, my lonely self.

Each step brings a pang of homesickness, flying higher and higher,
A wind that can't land, destined to be lost.
I am the lonely wind, searching for love and dreams,
Bearing the wounds and pain,
Resisting the raging currents time and again,
Like the lonely wind.
Longing for a cloud to rest upon, filled with light and warmth.
Amidst the sea of humanity, I seek a haven, my lonely self.
I am the lonely wind, searching for love and dreams,
Bearing the wounds and pain,
Resisting the raging currents time and again,
Like the lonely wind.
Longing for a cloud to rest upon, filled with light and warmth.
Amidst the sea of humanity, I seek a haven, my lonely self.