Текст и перевод песни 王傑 - 黑暗的空間

黑暗的空間

黑暗的空间

让我能够拥有你的梦 但愿能不再流眼泪
走出那黑暗的空间 从此不再空虚 不伤悲
回到原来的我 记得是她告诉我
看 窗外的天空是什么 我们又能够做什么
萧瑟的风雨在呼喊 听那暴风雨声 多哀怨
无奈叹息太多 太多的迷惑

让我能够拥有你的梦 但愿能不再流眼泪
走出那黑暗的空间 是否你仍然无法走出角落
让我牵着你的双手 哦 你从此不再孤寂

你的面孔那么苍白 你的声音那么脆弱
跟着我 跟着我 你将会永远不再迷惑
你的面孔那么苍白 你的声音那么脆弱
我的心 你的爱 将永远不分开

让我能够拥有你的梦 但愿能不再流眼泪
走出那黑暗的空间 从此不再空虚 不伤悲
回到原来的我 记得是她告诉我
无奈叹息太多 太多的迷惑
你的面孔那么苍白 你的声音那么脆弱
跟着我 跟着我 你将会永远不再迷惑
你的面孔那么苍白 你的声音那么脆弱
跟着我 跟着我 你将会永远不再迷惑
你的面孔那么苍白 你的声音那么脆弱
跟着我 跟着我 你将会永远不再迷惑

Dark Space

Dark Space

Lets me have your dream I wish I could stop shedding tears
Walk out of that dark space Never be empty or sad again
Back to the original me Remember she told me
Look at the sky outside What can we do
The chilling wind and rain are howling Hear the storm's mournful sound
Helplessly sighing too much Too much confusion

Lets me have your dream I wish I could stop shedding tears
Walk out of that dark space Are you still unable to walk out of the corner
Let me hold your hand Oh you will never be lonely again

Your face is so pale Your voice is so fragile
Follow me Follow me You will never be confused again
Your face is so pale Your voice is so fragile
My heart Your love Will never be separated

Lets me have your dream I wish I could stop shedding tears
Walk out of that dark space Never be empty or sad again
Back to the original me Remember she told me
Helplessly sighing too much Too much confusion
Your face is so pale Your voice is so fragile
Follow me Follow me You will never be confused again
Your face is so pale Your voice is so fragile
Follow me Follow me You will never be confused again
Your face is so pale Your voice is so fragile
Follow me Follow me You will never be confused again