Текст и перевод песни 王傑 - 黑暗的空間

黑暗的空間

黑暗的空间

让我能够拥有你的梦 但愿能不再流眼泪
走出那黑暗的空间 从此不再空虚 不伤悲
回到原来的我 记得是她告诉我
看 窗外的天空是什么 我们又能够做什么
萧瑟的风雨在呼喊 听那暴风雨声 多哀怨
无奈叹息太多 太多的迷惑

让我能够拥有你的梦 但愿能不再流眼泪
走出那黑暗的空间 是否你仍然无法走出角落
让我牵着你的双手 哦 你从此不再孤寂

你的面孔那么苍白 你的声音那么脆弱
跟着我 跟着我 你将会永远不再迷惑
你的面孔那么苍白 你的声音那么脆弱
我的心 你的爱 将永远不分开

让我能够拥有你的梦 但愿能不再流眼泪
走出那黑暗的空间 从此不再空虚 不伤悲
回到原来的我 记得是她告诉我
无奈叹息太多 太多的迷惑
你的面孔那么苍白 你的声音那么脆弱
跟着我 跟着我 你将会永远不再迷惑
你的面孔那么苍白 你的声音那么脆弱
跟着我 跟着我 你将会永远不再迷惑
你的面孔那么苍白 你的声音那么脆弱
跟着我 跟着我 你将会永远不再迷惑

Темное пространство

Темное пространство

Позволяет мне увидеть твой сон, лишь бы больше не лить слез.
Выйдем из этого темного пространства, и больше не будет пустоты, не будет печали.
Я вернусь к себе прежнему, помню, она сказала мне:
"Смотри, какое небо за окном, что же мы можем сделать?"
Пронизывающий ветер и дождь кричат, слышишь, как бушует гроза, как она печальна?
Слишком много бессильных вздохов, слишком много сомнений.

Позволяет мне увидеть твой сон, лишь бы больше не лить слез.
Выйдем из этого темного пространства, неужели ты все еще не можешь выйти из своего угла?
Позволь мне взять тебя за руку, и ты больше не будешь одинока.

Твое лицо такое бледное, твой голос такой хрупкий.
Следуй за мной, следуй за мной, и ты больше никогда не будешь сомневаться.
Твое лицо такое бледное, твой голос такой хрупкий.
Мое сердце, твоя любовь, никогда не расстанутся.

Позволяет мне увидеть твой сон, лишь бы больше не лить слез.
Выйдем из этого темного пространства, и больше не будет пустоты, не будет печали.
Я вернусь к себе прежнему, помню, она сказала мне:
Слишком много бессильных вздохов, слишком много сомнений.
Твое лицо такое бледное, твой голос такой хрупкий.
Следуй за мной, следуй за мной, и ты больше никогда не будешь сомневаться.
Твое лицо такое бледное, твой голос такой хрупкий.
Следуй за мной, следуй за мной, и ты больше никогда не будешь сомневаться.
Твое лицо такое бледное, твой голос такой хрупкий.
Следуй за мной, следуй за мной, и ты больше никогда не будешь сомневаться.