Текст и перевод песни 王傳一 - 我要的世界

我要的世界

越過山巔 越過海水 越過一路 充滿莖棘 的冒險
我要去追 我還要飛 我不害怕一路有多少的危險

在天亮之前 做好準備 往前方的路 能看得到終點
我不會後悔 我很絕對 我要(我要)一個精采的明天

為了你我不後退 我要看見 成功慢慢實現
因為愛能 讓夢想起飛

越過山巔 越過海水 越過一路 充滿莖棘 的冒險
我要去追 我還要飛 我不害怕一路有多少的危險

在天亮之前 做好準備 往前方的路 看得到終點
我不會後悔 我很絕對 我要(我要)一個精采的明天

為了你我不後退 我要看見 成功慢慢實現
因為愛能 讓夢想起飛 (路有多遠 我要自己跨越)

每次我閉上雙眼 只想到妳 對我微笑的臉
我跑過了 每條地平線 (還差一步 就突破了終點)

讓愛闖出一片天 (力量無法語言)
這就是我要的世界 Oh～

為了你我不後退 我要看見 成功慢慢實現
因為愛能 讓夢想起飛 (路有多遠 我要自己跨越)

每次我閉上雙眼 只想到妳 對我微笑的臉
我跑過了 每條地平線 (還差一步 就突破了終點)

Мой мир

Через горы, через моря, через весь путь, полный терний и приключений,
Я буду гнаться, я буду лететь, я не боюсь опасностей на пути.

До рассвета я буду готов, на пути вперёд, вижу финишную черту.
Я не пожалею, я уверен, я хочу (я хочу) прекрасное завтра.

Ради тебя я не отступлю, я хочу видеть, как успех постепенно становится реальностью.
Потому что любовь позволяет мечтам взлететь.

Через горы, через моря, через весь путь, полный терний и приключений,
Я буду гнаться, я буду лететь, я не боюсь опасностей на пути.

До рассвета я буду готов, на пути вперёд, вижу финишную черту.
Я не пожалею, я уверен, я хочу (я хочу) прекрасное завтра.

Ради тебя я не отступлю, я хочу видеть, как успех постепенно становится реальностью.
Потому что любовь позволяет мечтам взлететь. (Как бы ни был долог путь, я преодолею его сам.)

Каждый раз, когда я закрываю глаза, я думаю только о твоём улыбающемся лице.
Я пробежал каждый горизонт. (Ещё один шаг, и я доберусь до финиша.)

Пусть любовь откроет новое небо. (Сила не может быть выражена словами.)
Это мой мир. Oh～

Ради тебя я не отступлю, я хочу видеть, как успех постепенно становится реальностью.
Потому что любовь позволяет мечтам взлететь. (Как бы ни был долог путь, я преодолею его сам.)

Каждый раз, когда я закрываю глаза, я думаю только о твоём улыбающемся лице.
Я пробежал каждый горизонт. (Ещё один шаг, и я доберусь до финиша.)