Текст и перевод песни 王力宏 feat. Avicii - 忘我

忘我

王力宏 忘我

搞不好我已無路可退 無時無刻都不斷相隨
日日夜夜我都念念不忘 是我唯一剩下的完美
留下的無數個回憶 流下的無數個淚滴
都留個不停 都留個不停
不能再想我 只想要忘我
留下的無數個回憶 留下的無數個淚滴
都留個不停 留個不停
不能再想我 只想要忘記我

你怎麼能忘我 我只想要忘我
你教我怎麼 教我怎麼
我只想要忘我 你教我怎麼
教我怎麼 讓自己忘我 讓自己忘我
讓自己忘我 讓自己忘我
讓自己忘我 讓自己忘我
讓自己忘我 讓自己忘我

搞不好我已無路可退 無時無刻都不斷相隨
日日夜夜我都念念不忘 是我唯一剩下的完美

留下的無數個回憶 留下的無數個淚滴
都流個不停 流個不停
不能再想我 只想要忘我

一片燃燒過的森林 留下了震耳的安靜
重覆的聲音 我不要再聽
不能再想我 只想要忘記我
你怎麼能忘我 我只想要忘我

你教我怎麼 教我怎麼
我只想要忘我 你教我怎麼
教我怎麼 讓自己忘我
讓自己忘我 讓自己忘我
讓自己忘我 讓自己忘我
讓自己忘我 讓自己忘我

Забвение

Ван Лихом при уч. Avicii - Забвение

Возможно, пути назад нет, ты постоянно преследуешь мои мысли.
День и ночь я о тебе думаю, ты — единственное, что у меня осталось.
Остались бесчисленные воспоминания, бесчисленные слезы,
которые не перестают течь, не перестают течь.
Не могу больше думать о тебе, хочу только забыть тебя.
Остались бесчисленные воспоминания, бесчисленные слезы,
которые не перестают течь, не перестают течь.
Не могу больше думать о тебе, хочу только забыть тебя.

Как ты можешь меня забыть? Я лишь хочу забыть тебя.
Научи меня как, научи меня как.
Я лишь хочу забыть тебя, научи меня как.
Научи меня, как забыть себя, как забыть себя.
Как забыть себя, как забыть себя.
Как забыть себя, как забыть себя.
Как забыть себя, как забыть себя.

Возможно, пути назад нет, ты постоянно преследуешь мои мысли.
День и ночь я о тебе думаю, ты — единственное совершенство, что у меня осталось.

Остались бесчисленные воспоминания, бесчисленные слезы,
которые не перестают течь, не перестают течь.
Не могу больше думать о тебе, хочу только забыть тебя.

Выжженный лес оставил после себя оглушающую тишину.
Повторяющиеся звуки, я не хочу их больше слышать.
Не могу больше думать о тебе, хочу только забыть тебя.
Как ты можешь меня забыть? Я лишь хочу забыть тебя.

Научи меня как, научи меня как.
Я лишь хочу забыть тебя, научи меня как.
Научи меня, как забыть себя.
Как забыть себя, как забыть себя.
Как забыть себя, как забыть себя.
Как забыть себя, как забыть себя.